ВИНЕСЕННЯ МЕЖ - переклад на Англійською

• removal of boundaries
• removal of borders

Приклади вживання Винесення меж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це можна легко зробити з такою геодезичної процедурою винесення меж ділянки в натуру в Бердянську.
This can easily be done with such a geodesic procedure as removal of boundaries in nature in Berdyansk.

Коли видається технічне завдання на геологічні дослідження для уточнення розташування майбутньої споруди може знадобитися винесення меж Камплиця.
When given a technical assignment for geological study, to clarify the location of the future building may need removal of the boundaries of Complica.

яка застосовується до банківських будівель- це винесення меж ділянки в натуру.
which is applicable to Bank buildings is the removal of boundaries in nature.

Для отримання данного Акту необхідно проведення геодезичних робіт під назвою- винесення меж ділянки.
To obtain this Act necessary to carry out geodetic works called the removal of boundaries.

Коли виникають проблеми з визначенням місцезнаходження ділянки вишукувань- може знадобитися винесення меж Малиновський район Одеської області.
When problems arise with determining the location of the survey area- may require removal of the borders Malinovsky the district of Odessa region.

Для більш точного закладення гирл свердловин для буріння може знадобитися винесення меж Олександрія.
For more accurate laying of the mouths of wells to drill may need the removal of the borders of Alexandria.

складання проекту перед будівельними роботами здійснюється винесення меж Кіровоград.
preparation of the project before construction work is carried out the removal of the boundaries of the Kirovograd.

намітити свердловини- здійснюється винесення меж Кременчук.
to plan well- is the removal of the boundaries of Kremenchuk.

у вас немає проблем з сусідами з питань розподілу територій, то винесення меж в натуру Бориспільський район знадобиться, якщо ви продаєте або здаєте в оренду ділянку.
you have no problem with the neighbors on the division of territories, the removal of boundaries in nature Boryspil district will be needed if you sell or rent out the land.

які проведуть вам таку важливу роботу як топографічна зйомка та винесення меж ділянки в Макарові та найближчих районах Києво-Святошинський район,
who will make you such important work as surveying and removal of boundaries in Makarov and the surrounding areas of Kyiv-Svyatoshinsky district,

Крім необхідності докладати його до технічного паспорту ділянки, винесення меж може проводитися в будь-який час за бажанням замовника для того, щоб уточнити параметри своєї території
In addition to the need to make it to the technical passport of the site, removal of borders can be conducted at any time at the request of the customer

Цей різновид застосовується в тому разі, якщо на земельній ділянці вже проводилося винесення меж ділянки в натуру, але з часом документи
This kind of applies in the case if the land were held removal of boundaries in nature, but over time the documents were lost

Хоч винесення меж в натуру називають найважливішою землевпорядною процедурою, проводиться вона вже після того,
Though removal of boundaries in nature called the most important land use procedure,

реконструюватися старий, винесення меж ділянки або нанесення його на топографо-геодезичний план.
reconstructed old, removal of boundaries of the site or the application of it on the survey plan.

геології, винесення меж ділянки по Магдалинівці і району за ціною від 5900 грн!!!
site surveys as part of geodesy, Geology, removal of boundaries of the site on Magdalinovka and the district at a price of 5000 UAH.!!!

дуже важлива геодезична процедура- винесення меж ділянки в натуру.
very important geodetic procedure- removal of boundaries in nature.

фірмою можуть бути виконані роботи із розробки проекту землеустрою, може бути виконане винесення меж в натуру, складена технічна документація.
the firm can be made work on the land development project can be executed the removal of boundaries in nature, made by technical documentation.

На сьогоднішній день одними з найбільш затребуваних процесів в Броварському районі нашої столиці є винесення меж ділянки на місцевості з землевпорядного спрямування
Today, one of the most popular processes in Brovary district of our capital city are the removal of boundaries on the terrain of the land use directions

саме геологія Маріуполь і винесення меж ділянки Маріуполь,
namely Geology Mariupol and removal of boundaries of the site Mariupol,

Заощадивши на винесення меж, ви ризикуєте витратити ще більше коштів вже будучи власником на переоформлення документів
Saving on removal of the boundaries, you run the risk of spending even more money already being the owner on the renewal of the documents