ВИНИЩУВАННЯ - переклад на Англійською

• extermination
• exterminating
• destruction
• annihilation
• extinction

Приклади вживання Винищування Українська мовою та їх переклад на Англійською

в той час як«холокост» може означати масове винищування будь-якої групи людей будь-яким урядом.
while the general term“holocaust” can refer to the mass killing of any group by any government.

Час війни винищуванням Танос.
The Annihilation War Thanos.

Ковчег був необхідний для того, щоб запобігти винищуванню людини і тварин.
The ark was necessary to prevent the extinction of humans and animals.

Гестапо брало участь у винищуванні єврейського населення окупованих країн- це унікальна особливість.
The Gestapo was involved in the extermination of Jews in the occupied countries, a unique feature.

займаються позбавленням прав і винищуванням інакодумців, є доказом переваги розуму.
political parties intent upon outlawing and exterminating dissenters is a proof of the excellence of reason.

відставний піхотинець повернений на службу щоб запобігти винищуванню людства. Завантажити гру.
a retired infantry returned to the service to prevent the annihilation of mankind. Download game.

не бажали брати участь у винищуванні беззахисних невірних, довіряли їх людяності, якої вчив пророк.
they refused to connive at the massacre of the helpless infidels who had trusted to the humanity taught by the Prophet.

тобто«винищуванням голодом».
or“extermination by hunger.”.

А може слід починати з винищування брехунів.
Maybe we should start shaming the lies.

Депортація і винищування четвертої частини населення Камбоджі в 1975-1978 рр.
The deportation and extermination of the urban population in Cambodia from 1975 to 1978.

Близько 500,000 християн були страчені протягом десяти років систематичного винищування.
Around 500,000 Christians executed in 10 years of systematic slaughter.

XIX століття дарував все більш жахливі методи взаємного винищування людства.
The XIX century gave more monstrous methods of mutual destruction of mankind.

Вересень 1944 р.- перші накази командування УПА про обмеження антипольського винищування.
September 1944- the UPA leadership issues its first orders to limit the scope of the anti-Polish ethnic cleansing.

У 30-х роках 19 століття почалося масове винищування звіра фермерами,
In the 30s of the 19th century, the mass extermination of the beast by farmers began

У 30-х роках 19 століття почалося масове винищування звіра фермерами, щоб захистити своїх овець.
In 30-ies of the 19th century began the mass extermination of animal farmers to protect their sheep.

Тут вам буде поставлена мета- винищування повністю всіх бандитів і перевтілення в найбільш суворого шерифа в усьому штаті.
Here you will be set a goal- the extermination of all the bandits and reincarnation into the most severe sheriff in the whole state.

створили спеціальні команди і техніку для винищування мирних жителів.
has created a special team and equipment to kill civilians.

Докорінне винищування всіх непокірливих, волелюбних елементів, які не хочуть служити большевизмові, систематичне народовбивство- це
The radical extermination of all the disobedient, freedom-loving elements that do not want to serve Bolshevism,

Ці олігархи заглибилися в масивну програму винищування, яка нещодавно почала давати деякий ефект в численних малорозвинених і бідніших країнах світу.
These oligarchs were intent on a massive depopulation program, which has recently begun to have some effect on the world's numerous underdeveloped and poorer countries.

Зрозуміло, винищування і поневолення інших для них є не кінцевою метою, а засобом досягнення того,
Yet, extermination or enslavement of others is for them not an ultimate end,