ВИРІШАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• decisive
• crucial
• deciding
• critical
• conclusive
• determinative
• pivotal
• determinant

Приклади вживання Вирішальним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Питання в тому, чи є він вирішальним.
The only question is whether it's deliberate.

У будь-якій організації людський фактор є вирішальним.
In any organization, the human relations factor is important.

Звичайно ж, вирішальним думкою.
Of course, the offhand thought.

Кінець кінцем її голос став вирішальним.
Towards the end, her voice became tremulous.

Саме їхній голос став вирішальним.
Her voice became resolute.

Мій голос був вирішальним.
My voice was determined.

І це було вирішальним.
And it was deliberate.

Чий голос є вирішальним?
Whose voice is important?

Таким чином, президентські вибори наступного року стануть вирішальним тестом.
In this regard, next year's election will be an important testing ground.

Але він, по суті, є вирішальним.
But essentially he is determined.

США перед вирішальним днем.
Practice before the final day.

Читачі цієї книжки швидко зрозуміють, що наратив буде вирішальним для моєї арґументації.
Readers of this novel will quickly discover that this narrative is essential to my argument.

Але вчені не можуть сказати, який із цих трьох факторів є вирішальним.
Researchers can't say which of the three is most important.

Її голос став вирішальним.
Her voice became resolute.

Вирішальним є питання: я маю конфлікт, чи конфлікт має мене?».
The crucial question is:“Do I have a conflict?” or“Does the conflict have me?”.

Камм вважає, що вирішальним фактором буде те, яка запропонована станція в окрузі Бревард має потенціал для залучення більшості пасажирів.
Kamm believes the deciding factor will be which proposed station in Brevard County has the potential to attract the most passengers.

Вирішальним є те, аби українська влада розслідувала всі повідомлення про порушення прав
It is crucial that the Ukrainian authorities investigate all reports of infringements of rights

Безсумнівно, що вирішальним етапом в еволюції органічного світу після виникнення клітини була поява багатоклітинних тварин.
There is no doubt that a critical phase in the evolution of the organic world of the appearance of the cells was the emergence of multicellular animals.

Насправді, об'єкт створюється вирішальним колір(зі значеннями RGB??)
In fact, the object is created deciding color(with RGB values??)

Вирішальним стало зростання Mídia NINJA з невеличкої групки людей,
And that was crucial to turn Mídia NINJA from a small group of people,