ВИРІШИЛИ ПІТИ - переклад на Англійською

• decided to go
• choose to go
• decided to leave
• decided to take
• wanted to go
• decide to go
• chose to go
• chose to leave

Приклади вживання Вирішили піти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли вирішили піти в політику і чому?
When did you decide to go into politics and why?

І вирішили піти своїм шляхом.
And we chose to go our own way.

В Австралії вирішили піти іншим шляхом.
Australia has decided to go the other way.

Ну, вони вирішили піти разом….
I thought they would leave together….

Чому вирішили піти у вільне плавання?
Why do you think he went to free shipping?

Тоді вони вирішили піти ходою по вулицях міста.
Then I decided to take a walk around the local streets.

Коли вирішили піти в політику і чому?
When did you decide to get into politics and why?

Припустимо, що ви вирішили піти з Фейсбуку і зареєструватися в Одноклассниках.
Let's imagine if you wanted to leave Facebook and go to a competitor.

Якщо ви вирішили піти в лазню.
If you plan to go in fall.

Ми вирішили піти з ними.
We have decided to go with them.

Ми зробили правильно, що вирішили піти таким шляхом.
I was glad that we decided to go this way.

На цей раз творці вирішили піти далі.
At that time, Constructors decided to move forward.

На цей раз творці вирішили піти далі.
This time the developers have decided to go further.

Тому ми з батьком вирішили піти.
So, my husband and I decided to leave.

Якщо ви вирішили піти.
If you have decided to leave.

Але деякі російські видання вирішили піти трохи далі.
Some Americans decided they would go a bit further.

Однак американські військові вирішили піти далі і збираються здійснювати початкову льотну підготовку курсантів училищ армійської авіації з допомогою віртуальної реальності.
However, the US military decided to go further and are going to carry out the initial flight training of cadets of the schools of army aviation with the help of virtual reality.

Це нормально для перемикання напрямку в якийсь момент і вирішили піти на новий напрямок, якщо ви знайдете більш відповідний варіант для вас.
It is okay to switch directions at some point and choose to go a new direction if you find a better fit for you.

Вчені вирішили піти ще далі
Scientists decided to go even further

Як тільки ви вирішили піти в нього, ви повинні дотримуватися всіх вказівок лікаря уважно, щоб переконатися, що ви маєте успішну операцію.
Once you decided to go into it, you must follow all the instructions of the doctor carefully to make sure you have a successful operation.