ВИРІШУЄ ЗАВДАННЯ - переклад на Англійською

• solves the problem
• solves tasks
• solves the problems

Приклади вживання Вирішує завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія Транспортні Технології успішно вирішує завдання з доставки вантажів
CARGO TEHNOLOGY" company successfully solves the problem of cargo delivery,

Одним з продуктів компанії, є стаціонарний газовий аналізатор SSM 6000 Classic, який вирішує завдання безперебійного моніторингу складу біогазу при експлуатації біогазових станцій.
One of company's products is portable gas analyzer"GFM 406", which solves tasks of operational monitoring during operation on biogas plants:- Individual measurements gas composition in each bioreactor;

Таке об'єднання вирішує завдання безпеки на новому якісному рівні,
Such a union solves the problems of security in the new qualitative level,

профспілковий комітет Одеського порту вирішує завдання збереження соціальних завоювань трудового колективу,
the trade union committee of Odesa port solves the problems of preserving social gains of the workforce,

відповідно це ПЗ на разі оптимально вирішує завдання його користувачів.
so this software at the moment optimally solves the problems of its true users.

відповідно це ПЗ на разі оптимально вирішує завдання його користувачів.
this software at the moment optimally solves the problems of its users.

за допомогою напилення із щільністю вище 65 кг/м3 ще й вирішує завдання гідроізоляції й антикорозійного захисту свого об'єкта.
by spraying with a density higher 65 kg/m3 yet and decides the tasks of waterproofing and corrosion preventing of the object.

дизайну інтер'єрів, вирішує завдання створення комфортного простору за межами житла
interior design, solves the problem of creating a comfortable space outside home

також успішно вирішує завдання з формування гібридних продуктів.
the uneven penetration of the Internet in the Russian regions and the effective use of the advantages of satellite technology, offering customers a full range of non-linear services, without having to connect to the Internet,"> and successfully solves the problem of the formation of fusion products.

Використання комплексних програм успішно вирішує завдання первинних медичних послуг- швидка діагностика,
The introduction of integrated programs successfully addresses the task of primary health services- rapid diagnosis,

Скільки бруса 150х150 в кубі: вирішуємо завдання по.
How many lumber 150x150 in a cube: solve the problem of.

Вирішуючи завдання замовників, ми в комплексі виконуємо наступні послуги.
Solving the tasks set by our customers, we provide the following complex services.

Вирішувати завдання в рамках закону.
Solve problems within the law.

Вирішувати завдання тільки за буквеним і чисельним значенням.
Solve problems only in alphabetic and numerical values.

Вирішуючи завдання, людина проживає своє життя більш благополучно.
Solving problems, a person lives his life more safely.

Вирішуючи завдання соціалізації, найбільш прийнятним є культурно-функціональний підхід.
Solving the problem of socialization is the most appropriate cultural and functional approach.

Розробники вирішують завдання від українських стартапів.
Developers solve assignments from Ukrainian start-ups.

Для деяких вирішувати завдання на відкрите мислення вдається краще під вечір.
Some solve problems open-mindedness can be better in the evening.

можна вирішувати завдання різного рівня складності.
can solve tasks of different level of complexity.

часто доводиться вирішувати завдання, як провести провід
often have to solve the problem of how to hold the wire