ЛЮДИНА ВИРІШУЄ - переклад на Англійською

• person decides
• man decides
• people solve

Приклади вживання Людина вирішує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо така людина вирішує в останній момент змінити своє рішення через те, що«відчув щось недобре»- не варто цим нехтувати, а краще прислухатися без з'ясовування причин.
If such a person decides at the last moment to change his mind due to the fact that he“felt something bad”- you should not write it off, but it is better to listen without explanation.

Пояснення просте- людина вирішує, що раз ви щось у неї просите,
The explanation is simple- a person decides that the time you have something to ask him,

Як тільки людина вирішує на користь підпорядкування гегемонії,
As soon as a man has decided in favor of his subjection to a hegemonic system,

Уявіть, наприклад, що людина вирішує певні завдання, а комп'ютер знає правильну відповідь- тому він посилає пригнічує імпульс в певні області мозку
For example, imagine certain tasks that a person is solving, and the computer knows the right answer- so it sends a suppressive impulse to certain parts of the brain

це була проста битовуха, аж надто багато важливих питань ця людина вирішує, а потім ще виявилося,
it was unlikely that this was a simple household routine, this person solves too many important issues,

щоб просто подумати над цим,-- не є те, що якась людина вирішує, що я є найпершою відповіддю на запит про Стівена Джонсона,
but it's worth just thinking about it-- is not some person deciding that I am the number one answer for Steven Johnson,

Ми допомагаємо людям вирішувати їхні проблеми.
We help people solve their problems.

Я продовжую допомагати людям вирішувати їх повсякденні проблеми.
And I spend all day helping people solve their problems.

Нашим завданням є допомога людям вирішувати їхні проблеми.
Our mission is to help people solve their problems.

Як люди вирішують конфлікт, може зробити його позитивним або негативним.
How people deal with conflict can make it positive or negative.

Як люди вирішують, за кого голосувати?
How do people decide who to vote for?

Основна причина по якій люди вирішують встановити незнімний імплант- це комфорт.
The main reason people decide to install a non-removable implant is comfort.

Кілька сотень людей вирішують долю мільйонів.
Hundreds of millions of people solve hundreds of jobs.

Маркетинг починається тоді, коли люди вирішують задовольнити свої потреби
Marketing occurs when people decide to satisfy needs

Більшість людей вирішують придбати нову меблі замість старої.
Most people decide to buy a new instead of the old furniture.

Дедалі більше людей вирішують взяти собаку в притулку.
And sometimes people decide to bring a dog home.

Близько 5-10% людей вирішують не бити партнера усі 60 разів.
Around 5-10% of people choose not to shock their partner on all 60 opportunities.

Як же люди вирішують цю проблему?
How do people solve that problem?

Давайте зараз разом подивимося, чому люди вирішують вивчити той чи інший іноземну мову.
Let's look together why people decide to learn a particular foreign language.

Як люди вирішують, за кого голосувати?
How are people to decide for whom to vote?