ВИСОКОПОСАДОВЕЦЬ - переклад на Англійською

• senior official
• high-ranking official
• high official

Приклади вживання Високопосадовець Українська мовою та їх переклад на Англійською

переоцінювати всі підходи»,- зазначив високопосадовець під час установчого засідання робочої групи з підготовки проекту Стратегії національної безпеки.
to re-evaluate all approaches",- said the high official during the constituent meeting of the working group on the drafting of the draft National Security Strategy.

Необхідності забезпечувати охорону високопосадовцям або іноземним гостям тощо.
The need to ensure the safety of high-ranking officials or foreign guests, etc.

Турчинов закликав високопосадовців поділитися своєю кров'ю із захисниками України.
Oleksandr Turchynov called on the high officials to share their blood with the defenders of Ukraine.

Міжнародна зустріч із європейськими високопосадовцями заради покращення іміджу України?
International meeting with European high officials to improve Ukraine's image?

Порошенко також провів переговори з кількома катарськими високопосадовцями.
Poroshenko also had talks with several high officials of Qatar.

У церемонії відкриття взяли участь президент Діас і декілька іноземних високопосадовців.
The opening ceremony was attended by President Díaz and several foreign dignitaries.

Юлія Тимошенко пропонує втричі скоротити зарплату високопосадовцям.
Tymoshenko proposes to reduce salaries of high-ranking officials threefold.

Того ж дня Рада ЄС впровадила санкції щодо 7 високопосадовців із Венесуели.
On the same day the EU Council introduced sanctions against 7 officials from Venezuela.

Що лише 12,4% законодавців, високопосадовців та менеджерів у Японії- жінки.
Of legislators, senior officials and managers in Japan are female.

Серед підозрюваних у злочинах- 20 російських високопосадовців.
Among the suspects 20 Russian senior officials.

У церемонії відкриття взяли участь президент Діас і декілька іноземних високопосадовців.
The ceremony was attended by President Díaz and many foreign dignitaries.

Прем'єр-міністр Юлія Тимошенко пропонує втричі скоротити високопосадовцям заробітну плату.
Prime Minister Yulia Tymoshenko proposes to reduce salaries of high-ranking officials threefold.

Особливо коли йдеться про високопосадовців.
Particularly when it comes to high-heels.

Сторони домовились про це під час зустрічей китайських та американських високопосадовців у Вашингтоні.
The agreement came during talks between senior Chinese and U.S. officials in Washington.

Зустріч послів країн Великої сімки з українськими високопосадовцями, що займаються боротьбою з корупцією.
Ambassadors of G7 Ukraine support group meeting with Ukrainian high officials dealing with anti-corruption.

Дрібних чиновників до високопосадовців.
Starting from small officials to high officials.

Також було запроваджено санкції проти 17 високопосадовців російського уряду.
He also imposed sanctions against 17 Russian govt officials.

В обласному центрі зібралося чимало високопосадовців, іноземних партнерів
Many officials, foreign partners and business representatives of Transcarpathia has

Воно було розповсюджено серед високопосадовців у Європі у Середньовіччі
It was common among high officials in Europe in the Middle Ages

Внаслідок цього багато експертів з питань безпеки і східноєвропейських високопосадовців стверджують, що Росія, напевне, охочіше гратиме в трубопровідну політику у відносинах зі своїми сусідами.
As a result, many security experts and Eastern European officials say, Russia will be more likely to play pipeline politics with its neighbors.