ВИСОКО ОЦІНЕНІ - переклад на Англійською

• highly appreciated by
• is highly rated
• highly regarded
• highly valued
• highly evaluated
• highly ranked by
• highly acclaimed
• greatly appreciated by

Приклади вживання Високо оцінені Українська мовою та їх переклад на Англійською

потужна команда топ-менеджерів, які в цьому році в черговий раз високо оцінені експертним журі.
a powerful top-management team highly appreciated by the expert jury once again this year.

‘Блакитна зірка'(‘The Blue Star') також були високо оцінені.
The Blue Star are also highly regarded.

І«Погань», і«Вбиваючи Єву» були високо оцінені та включені до переліку найкращих телесеріалів XXI ст. виданням«Гардіан».[1].
Both Fleabag and Killing Eve have been highly acclaimed and named among the greatest television series of the 21st century by The Guardian.[1].

якісно вирішувати складні виробничі завдання були високо оцінені керівництвом країни.
efficiently solve complex production tasks were highly appreciated by the country's leadership.

У другому ж вам просто запропонують найбільш популярні(і високо оцінені) файли.
In the second you will simply be offered the most popular(and highly valued) files.

5- річний досвід роботи Програми USELF, були високо оцінені аудиторією.
experience of USELF Program, were highly appreciated by the audience.

ваші зусилля були високо оцінені усіма нами.
your efforts were greatly appreciated by all of us.

Місце в опитуванні журналу Wprost для недержавних вищих навчальних закладів, які високо оцінені роботодавцями;
Th place in the survey conducted by the Wprost magazine for non-state higher education institutions highly appreciated by employers;

відданість своїй справі були високо оцінені експертною комісією.
dedication to her own work were highly appreciated by the expert commission.

розвитку були високо оцінені Ф. Енгельсом див.
development were highly appreciated by F. Engels.

були високо оцінені членами журі чемпіонату«Молодежь и предпринимательство- 2017».
were highly appreciated by members of the jury of the championship“Youth and Entrepreneurship- 2017”.

Вони високо оцінені, реагують, SEO-дружні,
They're highly rated, responsive, SEO-friendly,

Результати їх досліджень були високо оцінені на етапі попереднього рецензування
The results of their research were highly appreciated at the stage of the preliminary review

Наші акредитовані, високо оцінені, навчальні курси,
Our accredited, highly ranked, on-campus, cohort

властивості цієї квітки були настільки високо оцінені, що з часом півонія став вважатися національним квіткою Піднебесної імперії.
the properties of this flower were so highly appreciated that over time the peony became considered a national flower of the Celestial Empire.

Також обидва проекти були високо оцінені європейськими агенціями розвитку
In addition, both projects were highly evaluated by European development agencies

Університет високо оцінені з точки зору його виконання досліджень в галузі фізики,
The university is highly ranked in terms of its research performance in the areas of physics,

Наші акредитовані, високо оцінені, навчальні курси,
Their accredited, highly ranked, on-campus, cohort

Випускники користуються відмінною репутацією і високо оцінені як у приватному, так і в державному секторах.
Our graduates enjoy an excellent reputation and are well-appreciated by both the private and public sector in the country.

Випускники високо оцінені як усередині країни,
Graduates are highly appreciated both within the country and abroad,