ВИТРИМКИ - переклад на Англійською

• aging
• endurance
• exposure
• excerpts
• holding
• shutter speed
• ageing
• aged
• restraint

Приклади вживання Витримки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тривалість витримки маски коливається в межах 30-60 хвилин.
The duration of exposure of the mask ranges from 30-60 minutes.

Тривалість витримки в даному випадку становить 20 діб.
The duration of exposure in this case is 20 days.

Терпіння і витримки новому керівникові.
Patience and perseverance to the new leader.

Більше 6 років витримки.
More than 6 years old.

Можна повільно збільшити час витримки до 30 секунд.
You can slowly increase the dwell time to 30 seconds.

Дорослій людині без алергічних реакції цілком можна збільшити час витримки до 30 хвилин.
Adult without allergic reaction it is possible to increase the dwell time to 30 minutes.

терпіння і витримки.
patience and perseverance.

потребує залізної витримки.
requires iron nerve.

Встановити, якщо можливо, час витримки у секундах для окремих знімків.
Set the exposure time in seconds for individual images.

Річард Генрі Стоддард визначив тему вірша як«урок витримки».
Richard Henry Stoddard referred to the theme of the poem as a"lesson of endurance".

Ви обрали професію, яка вимагає залізної витримки та відданості своїй державі!
You have chosen a profession that requires iron self-control and dedication to your state!

Це вишукане ароматне вино, яке має потенціал для витримки протягом десятиріч.
Overall this is a fantastic wine which has the potential to cellar for beyond a decade.

Superior- не менш 3 років витримки;
Superior- not less than 3 years of aging;

з тонами витримки та в'ялених фруктів.
with tones of aging and dried fruits.

шоколаду- спосіб схуднення, що вимагає сили волі і витримки.
chocolate- weight loss method that requires willpower and perseverance.

Кам'яний гість»- 18 років витримки. Святкуймо разом!
Kamyaniy gist- 18 years of aging. Let's celebrate together!

Зірки радять вам не втрачати витримки і сміливості.
Stars are advised not to lose self-control and courage.

Жінки мають більше витримки.
Women have more leeway.

Жінки мають більше витримки.
Females are more drab.

І нарешті, спосіб зберігання і витримки, який зазвичай відбувається в бочках, теж визначає якість
Finally, the method of storing and aging, which is usually done in cask barrels,