Приклади вживання Shutter speed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The brightness at an angle of both screens decreased markedly(to avoid strong dimming, the shutter speed was increased compared to previous photographs),
Яскравість під кутом в обох екранів помітно зменшилася(щоб уникнути сильного затемнення, витримка збільшена в порівнянні з попередніми фотографіями),may seem slightly jerky, it's because you can not manually set the shutter speed to 1/ 50 as it should(maybe in the next update).
може здатися трохи уривчасто, тому що він не може встановити витримку вручну 1/ 50, як це може бути(можливо наступне оновлення).An electronic shutter is an electronic circuit that during a certain time(shutter speed) supplies voltage to the matrix,
Електронного затвор- це електронна схема, яка протягом певного часу(витримки) подає напругу на матрицю,in which he created the unusual kinds of famous cities in the world with 8-second shutter speed and lens rotating in opposite directions.
в якому він створив незвичайні види відомих міст світу з використанням 8-секундної витримки і поворотом об'єктива в протилежні сторони.as part of Operation Tumbler-Snapper test series at the Nevada Proving Grounds with a shutter speed of one hundred millionth of a second.
року в рамках серії випробувань«Операція Тумблер-Снаппер» на полігоні в Неваді з витримкою в сто мільйонів часток секунди.are used at nighttime, have a rather low shutter speed and, consequently, can only be used in the case of non-moving vehicles.
погано працюють вночі при світлі фар, мають досить низьку витримку затвора а, отже, можуть використовуватися лише в разі нерухомих автомобілів.which lens, which shutter speed, which aperture, date
який об'єктив, яка витримка, яка діафрагма, датаwhich lens, what shutter speed, what aperture, shooting date
який об'єктив, яка витримка, яка діафрагма, датаmeaning that you can use a shutter speed that is twice as fast and allows you to capture moving subjects with ease.
ви можете використовувати вдвічі коротшу витримку й зможете легко фотографувати об'єкти, що рухаються.aperture, shutter speed, focal length and location, among other information.
значення діафрагми, витримка, фокусна відстань і розташування.aperture, shutter speed, focal length, and location.
значення діафрагми, витримка, фокусна відстань і розташування.I mean the exposure, ISO, shutter speed, aperture and not least downgrade that is most phones so that tactile and having the view
я маю на увазі експозицію, ISO, витримка, діафрагма і не в останню чергу зниження рейтингу є самим мобільним сенсорнимSecond item you must get is a tripod as we are going to use slow shutter speeds.
Другий елемент, про який ви повинні подбати- це штатив, оскільки ми будемо використовувати повільні швидкості затвора.It has no impact on the shutter speed.
Це не має впливу на швидкість поглинання.How Shutter Speed affects your Pictures.
Як ширококутний об'єктив впливає на ваші зображення.Shutter speed is the time when your camera makes a photo.
Shutter speed is the time,
Витримка(shutter speed)- це час,Most cameras have a maximum shutter speed of thirty seconds.
Для більшості камер максимальна витримка становить 30 секунд.First, use a fast enough shutter speed to freeze their motion.
Перший- використовуйте достатньо коротку витримку, щоб заморозити їх рух.
