ВИЩУ ЦІНУ - переклад на Англійською

• higher price
• high costs
• higher prices

Приклади вживання Вищу ціну Українська мовою та їх переклад на Англійською

погодилися б Ви платити вищу ціну за авіаквитки, щоб захистити МАУ
Would you agree to pay a higher price for the flights to protect UIA

і раніше справа, що багато людей з уже існуючих умов доведеться платити вищу ціну, принаймні в короткостроковій перспективі.
continues to be the case that many people with a pre-present condition should pay a higher price at the very least in the short term.

наші противники, які здійснювали операції в кіберпросторі проти нас або які розглядають це, розуміли, що вони заплатять значно вищу ціну, якщо вони це зроблять”.
who are contemplating it come to understand they will pay a much higher price if they do that than if they simply refrain.”.

вугільні компанії понесуть втрати і країни, великі забруднювачі- як США- очевидно, платитимуть вищу ціну, ніж ті, що ведуть менш марнотратний спосіб життя.
coal and oil companies would suffer, and big polluting countries- such as the United States- would obviously pay a higher price than those with a less profligate lifestyle.

великі забруднювачі- як США- очевидно, платитимуть вищу ціну, ніж ті, що ведуть менш марнотратний спосіб життя.
big polluting countries- like the US- would obviously pay a higher price than those with a less profilgate lifestyle.

завдяки якому Росія заплатить ще вищу ціну в разі нападу на нашу державу.
also a way for Russia to pay a higher price should it attack our country.

вам доведеться заплатити вищу ціну(з націнкою).
you will pay a higher price(including surcharge).

затримуватимуться в морі довше або перейдуть на дорожчі методи вилову тунця, що виправдає вищу ціну, яку вони отримають за свій улов.
switch to more expensive fishing methods that can now be justified by the higher price their catch will fetch.

Хоча, є деякі речі, коли ви ставите вищу ціну, люди думають це повинно бути кращим, тож можливо вони хочуть їх купити,
Although, there are some things that when you charge a higher price people think it must be better so maybe they want it,

щоб наші противники, які проводили кібероперацій проти нас або які просто спостерігали за ними, зрозуміли, що вони будуть платити набагато вищу ціну, якщо вони це зроблять, ніж якби вони просто утрималися".
who are contemplating it come to understand they will pay a much higher price if they do that than if they simply refrain.

полегшуючи для деяких директорів похоронних службовців вищу ціну.
making it easier for some funeral directors to charge higher prices.

її здатність імпортувати у своїх сусідів означає, що Росія більше не може вимагати від України набагато вищу ціну, ніж від інших країн, тому що Україна може купити газ у них за нижчою ціною..
its ability to import from its neighbors means that Russia can no longer charge Ukraine a much higher price than it charges them because Ukraine could just buy the gas at a lower price from those countries.

Чим вища ціна на нафту, тим вищі будуть ціни на товари.
The higher price of oil, the higher will be price of goods.

Вищі ціни на якісну та безпечну продукцію учасників кооперативу.
Higher prices for quality and safe products of the cooperative's members.

Трохи вищі ціни.
A little higher price.

Потенційно вищі ціни.
Potentially higher prices.

Що вища ціна, то краща якість.
The higher price the better quality.

Найвища ціна першої вища ціна.
Highest price first highest price.

У всіх інших випадках залишається вища ціна.
Other times there is a higher price.

Це дозволяє продавати електронні книги за вищими цінами і отримати весь прибуток.
This allows you to sell your E-books at higher prices and get all of the profits.