ВИ КАЗАЛИ - переклад на Англійською

• you said
• you mentioned
• have you told
• you say
• do you think

Приклади вживання Ви казали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви казали, що зараз переховуєтесь.
You said you were in hiding.

Для чого, ви казали, він Вам потрібен?
What did you say you wanted it for?

Ви казали, що економічну трансформацію можна було провести краще.
You have said the economic transformation could have been done better.

Що ви казали«так», але пізніше шкодували про це?
Do you say yes to everything and then regret it?

Ви казали, що чуєте, як вони звучать у пісні.
He said you could hear them singing at night.

Відкритий Простір: Ви казали, що відсутня підтримка на державному рівні.
Open Place: You told that there is no support at the state level.

Ви казали, що маєте дітей.
You state that you have children.

Що ви казали?
You were saying?

Ви казали, що на пару днів можете кинути.
You said you would give it up for a couple of days.

Про що ви казали?
I'm sorry, what did you say there?

І ви казали, що люди тут не дружні!
And you said they weren't nice here!

Я знаю, Я чув що ви казали.
I do… I do… I hear what you're saying.

Я дуже уважно слідкував за тим, що ви казали.
I listened very carefully to what you were saying.

В продовження того, про що Ви казали, пане Яблонський.
So basically what you're saying, Mr. Bauer….

Два роки тому ви казали інакше.
Twenty years ago, they would have told you otherwise.

А я абсолютно підтримую те, що ви казали.
I completely agree to what you have said.

А я абсолютно підтримую те, що ви казали.
So I fully support what you have said.

Я зробив те, що ви казали.
I did as you said.

Ми ж це бачимо і по тому, про що Ви казали, пане Юрію.
I see clearly what you are saying, Mr. Johar.

Ви казали, що під час замаху на Скрипаля
You said that during the assassination of Skripal