ВИ ПАМ'ЯТАЄТЕ - переклад на Англійською

• do you remember
• you know
• you recall
• you will remember
• did you remember

Приклади вживання Ви пам'ятаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви пам'ятаєте, як горіла церква в Морозово-Забігайлівці?”.
You know how when you put a crab on ice?”.

Ви пам'ятаєте ці переговори….
You know those conversations….

Ви пам'ятаєте, як в одній….
You know how at one….

Ви пам'ятаєте, про що думали вчора після обіду?
So yesterday you know what I did after lunch?

У нас є обов'язки, ви пам'ятаєте?
I have responsibilities, you know?

Перевірте себе: Як добре ви пам'ятаєте географію?
Let's see how you well you know geography?

Ви пам'ятаєте цю історію, правда ж?
You do remember that story, don't you?.

Ви пам'ятаєте мене!" Вона закричала.
You do remember me!" she cried out.

Це правда, якщо ви пам'ятаєте.
This is true, if you do remember.

Ви пам'ятаєте свій перший бій?
Do you recall your first fight?

Ви пам'ятаєте, що вчора забули в мене свій томатний кущ?
Did you know you left your tomato plant down here last night?

А ви пам'ятаєте, які тварини мешкають в Африці?
And what do you know the animals that live in Africa?

Ви пам'ятаєте свою першу покупку?
Do you recall your first acquisition?

А ви пам'ятаєте свій номер телефону?
Do you know your own phone number?

Ви пам'ятаєте свого батька?
Are you remembering your father?

Ви пам'ятаєте, як він розправлявся з нашою командою
Don't you remember how she was with me,

Ви пам'ятаєте, що сталося з ФБР.
You have seen what's happened at the FBI.

Ви пам'ятаєте, де Ви були в ніч на 15 травня 1993 року?
Do you know where you were on this date April 25th, 1993?

Ви пам'ятаєте кращого друга свого дитинства?
Remember your best friend from childhood?

Ви пам'ятаєте, що з ним сталося?
Don't you remember what happened to him?