ВКРАЙ НЕБЕЗПЕЧНИЙ - переклад на Англійською

• extremely dangerous
• highly dangerous
• is dangerous

Приклади вживання Вкрай небезпечний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запалення легенів це вкрай небезпечний стан, який вимагає негайної госпіталізації вагітної
Inflammation of the lungs is an extremely dangerous condition that requires immediate hospitalization of pregnant

Однак Державний департамент США зазначив у заяві, що висновки ОЗХЗ відображають“жахливий і вкрай небезпечний список фактів використання хімічної зброї режимом Асада.”.
The U.S. State Department has reacted to the OPCW report saying its findings"reflect a despicable and highly risky record of chemical weapons use by the Assad regime".

За даними ООН, серед лідерів-країн минулого року, звідки тікають- Сирія і вкрай небезпечний Афганістан.
According to data of the UN, among last year's leading refuge donor countries there are Syria and highly unsafe Afghanistan.

адже така праця вкрай небезпечний.
because such work is extremely dangerous.

такий тип підстави вкрай небезпечний для багатьох будівель.
that this type of foundation is extremely unsafe for many buildings.

надлишок рідини може бути вкрай небезпечний, так як у пацієнта можуть виявитися проблеми з серцем
the excess liquid can be extremely dangerous, as the patient may be problems with the heart

В цілому такі провокаційні та експансіоністські дії Росії мають вкрай небезпечний характер та потребують від України зосередити свої зусилля на активному стримуванні РФ
In general, such Russia's provocative and expansionist actions are extremely dangerous. They demand from Ukraine to concentrate its efforts and actively deter the Russian Federation,

Крім того, вкрай небезпечний характер має проведення Росією та США/НАТО одночасних військових заходів в одних
Besides, it is extremely dangerous that Russia and the USA/NATO conduct simultaneous military events in the same regions,

взагалі вкрай небезпечний, він вражає внутрішні органи людини,
in General is extremely dangerous, it affects the internal organs,

координації рухів іноді залежить життя спортсмена, алкоголь не просто небажаний, він вкрай небезпечний.
of sportsman depends sometimes, an alcohol is not simply undesirable, he is extremely dangerous.

Абсолютно незрозуміло, яку мету переслідує цей вкрай небезпечний і провокаційний крок з боку Росії,
It is absolutely incomprehensible for what purpose this extremely dangerous and provocative step may serve,

Абсолютно незрозуміло, яку мету ставить цей вкрай небезпечний і провокаційний крок з боку Росії,
It is absolutely incomprehensible for what purpose this extremely dangerous and provocative step may serve,

чинний глава держави Петро Порошенко нібито виношує"вкрай небезпечний план" зі зриву голосування шляхом ескалації війни в Донбасі
Petro Poroshenko, is allegedly nurturing a“extremely dangerous plan” to disrupt voting by escalating the war in Donbass

продукуючи алкоголь як кінцевий продукт обміну(свого роду«сечу»), який вкрай небезпечний для життєдіяльності всіх живих організмів.
producing alcohol as a final product of exchange(a kind of“urine”), which is extremely dangerous for the life activity of all living organisms.

І сліпою безрозсудністю, вкрай небезпечною і неприпустимою".
And blind recklessness, extremely dangerous and unacceptable.".

Вкрай небезпечними є і психологічні наслідки клонування.
The psychological consequences of cloning are also extremely dangerous.

Разом їм належить знайти причини непояснених, але вкрай небезпечних для людства феноменів.
Together they will find reasons for unexplained, but extremely dangerous phenomena for humanity.

це може бути вкрай небезпечним.
it can be extremely dangerous.

Завдання здавалось майже нездійсненним і було вкрай небезпечним.
The task seemed impossible and extremely dangerous.

Три з них є вкрай небезпечними для чоловіків.
All three of them are extremely dangerous to humans.