ВЛАСТИВА - переклад на Англійською

• is characterized
• inherent
• peculiar
• has
• is characteristic
• is typical
• are characterized
• have
• proper

Приклади вживання Властива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цими напрямками властива велика кількість монументальних,
These areas tend to the abundance of monumental,

Гіперсексуальність, не властива в нормальному стані;
Hypersexuality, not typical in a normal state;

Різноманітність властива не лише природним умовам, а й населенню та господарству країн.
Variety characterized not only by natural conditions, but population and economy.

Вона властива нашій психології».
It's affecting our psychology.".

Таким людям властива впевненість у собі.
These type of people possess confidence in themselves.

Дерев'яним деталям властива висока гігроскопічність на торцях.
Wooden parts characterized by a high water absorption on the ends.

Йому властива тонка океанічна земна кора.
He characterized thin oceanic crust.

І ця чуттєвість, властива вашому живопису, проглядається і в колажі.
And this sensuality, characteristic of your painting, can be seen in collages.

Вона властива тим людям, які більшу частину дня проводять на ногах.
It affects people who are on their foot most of the time.

Однак здатність зберігати спогади властива тільки головного мозку людини.
However, the ability to store memories is peculiar only to the brain of the person.

Зазвичай жінкам властива обережність у прояві крайніх емоцій.
Usually women tend to be cautious in showing extreme emotions.

Сучасної американській економіці властива висока концентрація виробництва і капіталу.
Modern American economy characterized by high concentration of production and capital.

Штор Італії властива елегантність.
Curtains Italy, characterized by elegance.

Дослідники відзначають, що така поведінка властива тільки для робочих мурашок;
The researchers note that this behavior is peculiar only to worker ants;

Християни Заходу не знають такий коммюнотарності, яка властива російським.
Western Christians are unaware of such kommyunotarnosti which is peculiar to Russian.

Абстрагування є діяльність, властива психологічним функціям взагалі.
Abstraction is an activity belonging to psychological functions in general.

Як факторної, хвороби властива вертикальна передача.
As a factor, the disease is inherent in vertical transmission.

Абстрагування є діяльність, властива психологічним функціям взагалі.
Abstraction is an activity pertaining to the psychological functions in general.

Це значить, що йому властива.
This implies that he powers.

Така поведінка властива чоловікам.
This behavior is peculiar to men.