ВНУТРІШНЬОМУ - переклад на Англійською

• domestic
• internal
• inner
• interior
• inside
• inland
• indoor
• inward

Приклади вживання Внутрішньому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зміг у Внутрішньому Китаї створити централізовану державу, ставши його одноосібним правителем.
He was able to create a centralized state in Inner China, becoming his sole ruler.

У внутрішньому, чи не фізичному тілі людини чакри виглядають
In the internal, not physical body of a person,

ми були добре відомі як на внутрішньому, так і за кордоном.
we have been well-known both at domestic and overseas.

Завдяки своїй комфортності високому сервісному обслуговуванню, внутрішньому і зовнішньому оформленню,
Because of its convenience, high-sales service, interior and exterior design,

що сприяє внутрішньому і глобальному миру.
which promotes the internal and global peace.

Традиційний людина повинна була вступити в цю битву і здобути перемогу одночасно як на внутрішньому, так і на зовнішньому рівні.
Traditional man yearned to fight this battle and to triumph in both the inner and outer worlds.

випускники якої конкурентоспроможні як на внутрішньому, так і на глобальному ринку.
graduates of which are competitive both on the domestic and on the global market.

Якщо прованський стиль в інтер'єрі створюється у внутрішньому оформленні житла,
If Provencal style in the interior is created in the interior design of housing,

Не на зовнішньому фронті, а на внутрішньому”,- заявив глава держави.
Not on the external front, but on the inside,” said the head of state.

спокійно вирішувати їх як на внутрішньому, так і на зовнішньому полі діяльності.
solve them calmly both on the internal and external field of activity.

на всьому шляху від голови до ніг, в її внутрішньому охоплюють про її стать.
all the way from the head down to the feet, into her inner spanning about his gender.

Keyu Компанія завжди спирається на«обслуговувати клієнтів щиро» для виконання наступних проектів як на внутрішньому, так і за кордоном.
Keyu Company always based on the“serve the customers sincerely” to undertake the following projects both in domestic and overseas.

Дипломна робота в університеті була присвячена середньовічному морському сполученню у внутрішньому морі Сето, а в Оксфорді він досліджував історію транспортного руху на Темзі.
His university graduation thesis was on medieval maritime traffic in the Seto Inland Sea, while at Oxford University he researched the history of transportation on the River Thames.

Дуже важливо зупинити свою увагу на цьому внутрішньому відгукові Ісуса,
It is very important to focus our attention on this interior resonance of Jesus,

розмірами 25, 28, 31 мм(відповідно внутрішньому діаметру ковпачка в мм);
28.31 mm(corresponding to the inside diameter of the cap in mm);

при зовнішньому(особливо рентгенівське і гамма-випромінювання), так і при внутрішньому(особливо альфа-частинки) опроміненні.
gamma radiation), and at the inner(especially alpha particles) irradiation.

оцінювати стратегічні можливості, які можуть принести користь організації як на внутрішньому, так і на міжнародному ринку.
assess strategic opportunities that may benefit an organisation in both the domestic and international market.

У 1976 році працювала в Лондоні у Департаменті європейського співтовариства(внутрішньому) при Міністерстві закордонних справ та у справах Співдружності.
In 1976, she worked in London in the European Community Department(Internal) at the Foreign and Commonwealth Office.

Зав'язати всі кімнати в приватному будинку на одному внутрішньому блоці кондиціонера канального типу неможливо, так як.
It is impossible to base all the rooms in a private house on the only one indoor unit of the channel-type air conditioner, because.

Відкладені у внутрішньому морі, кремінь,
Deposited in an inland sea, chert,