ВОГОНЬ ЗНИЩИВ - переклад на Англійською

• fire destroyed
• fire destroys
• fire devastated

Приклади вживання Вогонь знищив Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1870 вогонь знищив дерев'яний зовнішній купол
In 1870, a fire destroyed the wooden outer dome

Зазначається, що вогонь знищив казкових персонажів практично повністю,
It is noted that a fire destroyed the fairytale characters almost completely,

Червня 2006 року вогонь знищив ресторан McTavish на вулиці Форт Віл'ямс Хай Стріт разом з двома магазинами, які входили до складу будівлі.
On 2 June 2006, a fire destroyed McTavish's Restaurant in Fort William High Street along with the two shops which were part of the building.

Вогонь знищив близько 60% території міста,
The fire destroyed about 60% of the City,

Тоді велика частина міста(приблизно 60%) протягом 4 днів була охоплена полум'ям, вогонь знищив понад 13 тисяч будівель.
About 60% of the city was on fire for over 4 days, the fire destroyed more than 13 thousand buildings.

Тоді велика частина міста(приблизно 60%) протягом 4 днів була охоплена полум'ям, вогонь знищив понад 13 тисяч будівель.
Then most of the city(about 60%) burned in four days; the fire destroyed more than 13 thousand buildings.

В Ружанах сталася пожежа, внаслідок якої згоріло майже все містечко, вогонь знищив молитовні єврейські будинки
In the result of this fire almost the entire settlement was burnt. The fire destroyed Jewish prayerful houses

Завдана матеріальна шкода встановлюється, адже вогонь знищив обладнання сушильної камери
The material damage is being established, as the fire destroyed the equipment of the drying chamber

Органи влади кажуть, що вогонь знищив численні будинки,
Authorities say the fire has consumed numerous homes,

За словами чиновників, вогонь знищив понад тисячу будівель, оскільки він випалював прибережні гори,
The fire has destroyed over 1,000 structures as it has scorched coastal mountains,

Вогнем знищено перекриття будинку.
A fire destroyed the insured's dwelling.

Що вогонь знищить усі докази.
The reason is that the fire destroys all evidence.

Вогнем знищено 90% будівлі.
The fire destroyed 90% of the building.

Вогнем знищено 20 куб. м деревинної продукції.
The fire destroyed 20 cubic metres of wood.

За даними місцевої влади, вогнем знищено вже понад 1000 будівель.
According to local authorities, the fire destroyed more than 1000 buildings.

Вогнем знищено, або пошкоджено 3 житлових будинки
The fire destroyed or seriously damaged eight homes

Вогнем знищено частину перекриття житлового будинку.
A fire destroyed the insured's dwelling.

Вогнем знищено 2 т вугілля.
The fire destroyed 2 t roughage.

Вогнем знищено покриття житлового будинку.
A fire destroyed the insured's dwelling.

Ви можете думати, що вогонь знищить усі докази.
You may think that the fire will destroy all the evidence.