ВОНИ ЗНИКАЮТЬ - переклад на Англійською

• they disappear
• they're gone
• they vanish
• they are lost

Приклади вживання Вони зникають Українська мовою та їх переклад на Англійською

На жаль, вони зникають….
Sadly they are disappearing….

Вони зникають деякий час після застосування татуювання,
They disappear some time after the tattoo is applied,

Вони зникають, тому що їхнє довкілля і життєві цикли було порушено,
They disappear because their environment and life cycles have been disturbed

бджоли зникають, не просто вмирають, вони зникають.
not just dying, but they're gone.

Вони зникають через свої політичні погляди
They disappear because of their political opinions

деякі з них прийшли до простого висновку- вони зникають.
some have reached a simple conclusion: they vanish.

У більшості випадків вони зникають протягом трьох до шести місяців, але може бути постійним близько п'яти відсотків від часу.
In most cases, they disappear within three to six months, but can be permanent about five percent of the time.

Підводний човен- це акт, який хтось робить, коли вони зникають на тривалий період часу,
Submarining is an act someone does when they disappear for a long period of time

оніміння, але вони зникають протягом двох днів після проведення контурної пластики.
numbness, but they disappear within two days after the contour plastic surgery.

деякі з них прийшли до простого висновку- вони зникають.
some of them came to a simple conclusion- they disappear.

ви знаєте це, а потім вони зникають, все ще залишаючи місце для вічних творів.
you know that, and then they disappear, still leaving room for evergreens.

Коли три або більше однакових цифри повинні бути разом у рядку або стовпці, вони зникають, і ви заробляєте очки.
When three or more identical figures to be together in a row or column, they disappear and you earn points.

м'язах протягом перших кількох місяців дозування, але з часом вони зникають.
muscles for the first few months of dosage, but they disappear with time.

Якщо вона відповідає тією ж схемою в дві літери, вони зникають з екрану.
If it matches the same pattern in the two letters, they disappear from the screen.

Вони зникають з тих причин, які вам у цій залі дуже добре відомі.
They're disappearing for the reasons that all of you in this room know only too well.

Але якщо до отриманих знань ми не повертаємося, вони зникають так само швидко, як і прийшли.
But if you don't act on them immediately, they will disappear as fast as they came.

Ви повинні зробити пар символів, які є однаковими і таким чином, вони зникають.
You have to make pairs of characters that are the same and so these are disappearing.

Економічна й біологічна цінність ВБУ значно вище, ніж у більшості наземних екосистем- та все ж вони зникають швидше, ніж будь-які інші.
The economic and biodiversity value of wetlands far outweighs many terrestrial ecosystems- and yet they are disappearing faster than any other ecosystems.

і йому сниться, що вони зникають- це означає те,
and he dreams, they disappear- it means something,

Коли вони руйнуються, слабка гравітація Марса не може утримати їх, і вони зникають в космосі",- запевняють вчені у статті, оприлюдненій в журналі Science.
When they are broken down, Mars's weak gravity is unable to keep hold of them and they disappear off into space, according to the study, published in the journal Science.