ВОРОГАМИ - переклад на Англійською

• enemies
• foes
• adversaries
• enemy

Приклади вживання Ворогами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони для нього не є природними ворогами.".
They weren't natural allies.".

Те, що ви з кимось маєте різні думки, не робить вас ворогами!
Seeing things differently doesn't make you into enemies.

Останні були найстрашнішими ворогами.
They were the worst of enemies.

Так що вам доведеться боротися з декількома ворогами за раз.
You often have to deal with a number of enemies at once.

В цей час починається громадянська війна, яка робить братів ворогами.
At this stage the Revolution is a civil war that has turned friends into enemies.

У Німеччині починається боротьба з ворогами демократії».
So in Germany a battle against the enemies of democracy has begun.”.

Вирішальна битва ворогами.
The Battle of Fotevik.

Вони розійшлися ворогами.
They split of the enemies.

Ті, що говорять правду- будуть ворогами.
Those telling the Truth are Warriors.

ми стаємо ворогами один одному.
and we become an enemy army.

Бути рівними означає бути ворогами.
To be an equal is to be an enemy.

Я ніколи не боровся з людьми, навіть зі своїми ворогами.
I never made friends, not even with my allies.

Ті, яких ми раніше вважали союзниками, стали ворогами.
Those who were previously classified as enemies will become allies.

За допомогою миші можна робити вибір основних параметрів та розправлятися з ворогами.
Use the mouse to make a choice of basic parameters and cracking down on opponents.

Вони нас журналістів вважали ворогами.
They saw reporters as the enemy.

Невицький замок окуповано, але не ворогами, а археологами.
Nevytskyj castle is occupied, but not by enemies, but by archaeologists.

Просто не здогадуюся, коли це ми стали ворогами.
It is not certain when they turned into enemies.

З ким я- з Господом або Його ворогами?
To whom am I addressing, God or the Devil?

У 1240 році собор був зруйнований ворогами Русі.
In 1240 the cathedral was destroyed by the enemies of Russia.

Вони для нього не є природними ворогами.".
But they are not natural allies.".