НАШИМИ ВОРОГАМИ - переклад на Англійською

• our enemies
• our enemy

Приклади вживання Нашими ворогами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед нами два типи протилежних своїм характером суперечностей: перші- це суперечності між нами і нашими ворогамиміж імперіалістичним табором
The first type consists of contradictions between our enemy and ourselves contradictions between the camp of imperialism

І разом ми приймемо виклик та знищимо наший ворогів.".
And united we will take on and defeat our enemies.”.

Нас здобувати нові перемоги над нашими ворогами.
He gives us victory over our enemies.

Нас здобувати нові перемоги над нашими ворогами.
We will have victory over our enemies.

Нас здобувати нові перемоги над нашими ворогами.
Give us victory over our enemies.

Вони не є нашими ворогами”[5].
These are not our enemies.”.

Під час Другої світової німці були нашими ворогами.
In World War 1 the Germans were our enemies.

Нашими ворогами є невігластво,
Our common enemy is poverty,

Нашими ворогами є погані ідеї.
Liberals have bad ideas.

Німці були нашими ворогами, але“дурнями” не були.
The Germans were never our‘enemy'.

Чому ти представляєш Меерин у переговорах з нашими ворогами?
So why do you represent Meereen in these talks with our enemies?

Люди, які живуть у Росії, не є нашими ворогами.
The people in town aren't our enemies.

І постійно пропонують шукати його, навіть з нашими ворогами.
Our task is to reveal it, even in our enemies.

Ці люди не є нашими опонентами, не є нашими ворогами.
These individuals are not our adversaries nor are they our friends.

Двостороння дипломатія вже сьогодні не дає жодної користі у відносинах з нашими ворогами.
Bilateral diplomacy no longer bring any benefits to our enemies.

ідеї є нашими ворогами, і ми хочемо позбутися їх.
ideas are the enemy, and we want to shoot them down.

Він згадав Золоте правило, коли навчав, як нам треба поводитись з людьми загалом і навіть з нашими ворогами.
He actually mentioned the Golden Rule when he was discussing how we are to treat people in general and even our enemies.

від супроводу сліпих до боротьби з нашими ворогами на полі бою.
from guiding the blind to fighting our enemies on the battlefield.

функціонує за межами судів, щоб«безжально зводити рахунки з нашими ворогами».
an organ functioning outside the courts- an organ for the"pitiless settlement of accounts with our enemies.".

ми пробували знайти мирний вихід з відмінностей між нами і тими, хто в даний час є нашими ворогами;
we have tried to find a peaceful way out of our differences between ourselves and those who are our enemies;