OUR ALLIES - переклад на Українською

• наших союзників
• нашими союзниками
• наші партнери
• наші союзники
• нашим союзникам

Приклади вживання Our allies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our allies no longer trust us
Наші друзі більше не вважають,

However, we remain prepared to defend ourselves and our allies,” it said in a statement.
Однак ми також готові захищати себе і своїх союзників",- наголошується в заяві.

To that end, we will continue to work with our allies to increase the pressure on Russia," Lew told reporters.
З цією метою ми будемо й надалі співпрацювати з нашими партнерами, щоб підвищувати тиск на Росію”,- зазначив Лью.

The United States will defend our interests, our allies, the principled international order,
США будуть захищати свої інтереси, інтереси своїх союзників, принциповий міжнародний порядок

However, we remain prepared to defend ourselves and our allies,” it said in a statement.
Однак ми також готові захищати себе і своїх союзників»,- підкреслюється в заяві.

The United States is working together with our allies and partners to ensure that this kind of abhorrent attack does not happen again.”.
США працюють разом зі своїми союзниками і партнерами для забезпечення того, щоб подібного роду огидна атака більше не повторилася".

We will work with our allies, including our friends
США будуть співпрацювати із союзниками, в тому числі у мусульманському світі,

Unpopular, however, is not for the people, and our allies are different,
Непопулярні, правда, вже не для людей, а для наших союзників різних, таких як МВФ,

Our allies, both inside and outside the EU,
Для наших союзників(як усередині, так і за межами ЄС)

and America and our allies will end our war on schedule in 2014.”.
і Америка з нашими союзниками закінчить цю нашу війну згідно розкладу в 2014-му.

The United States stands with our allies across the globe to condemn this intolerable attack," Trump said.
США разом з їхніми союзниками засуджують цю неприйнятну атаку",- наголосив Трамп.

The United States will defend our interests, our allies, the principled international order,
США будуть захищати свої інтереси, інтереси своїх союзників, принциповий міжнародний порядок

Mattis said that the U.S. is“working with our allies and partners from NATO to Qatar
Меттіс сказав журналістам, що США«працюють з союзниками і партнерами, від НАТО до Катару

began to ask our allies how much their plans still included the cabal.
почали запитувати у наших союзників, оскільки їх плани все ще включали кабалу.

If we truly want ourselves and our allies to be safe, we might occasionally have to drop a mention of NATO's nuclear weapons into the conversation.
Якщо ми справді хочемо захистити себе та своїх союзників, ми могли б час від часу мимохідь вкидати в розмові слівце про ядерну зброю НАТО.

He vowed to"work with our allies, including our friends
США будуть співпрацювати із союзниками, в тому числі у мусульманському світі,

Along with our allies, we will monitor the exercise very closely and remain ready for every situation.".
Разом з іншими союзниками по НАТО ми стежитимемо пильно за навчаннями і будемо готові до будь-якої ситуації».

The President of the United States expects our allies to keep their word,
Президент Сполучених Штатів очікує від наших союзників, щоб вони дотримували свого слова,

The United States is prepared to use the full range of our capabilities to defend ourselves, and our allies," she told an emergency session of the UN Security Council.
США готові використовувати весь спектр наших можливостей, щоб захистити себе і своїх союзників»,- сказала вона на засіданні Ради Безпеки ООН.

Exercises like Cutlass Fury help our Allies to sharpen their skills at sea.”.
Навчання, такі як«Катлес ф'юрі», допомагають членам нашого Альянсу удосконалювати свої уміння на морі».