WITH OUR ALLIES AND PARTNERS - переклад на Українською

• з нашими союзниками і партнерами

Приклади вживання With our allies and partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is important that we move together with our allies and partners, and we should be discussing whether
Я вважаю важливим, щоб ми з нашими союзниками та партнерами діяли спільно і думаю, ми маємо обговорити виключати

we are determined to work with our allies and partners, putting pressure on Russia to fulfill its obligations,” he said.
ми сповнені рішучості працювати з нашими союзниками і партнерами та чинити тиск на Росію, щоб вона виконала свої зобов'язання",- йдеться в повідомленні.

Ukraine's sovereignty is unwavering, and we are committed to working with our Allies and partners to keep pressure on Russia to live up to its commitments.”.
і ми сповнені рішучості працювати з нашими союзниками і партнерами та чинити тиск на Росію, щоб вона виконала свої зобов'язання",- йдеться в повідомленні.

We will continue to work closely with our Allies and partners to create a safer
Ми продовжуватимемо тісно працювати з нашими союзниками та партнерами, щоб створити більш безпечний

which we have carefully calibrated in accordance with developments on the ground and coordinated with our allies and partners," Obama said in a statement.
яку ми ретельно формулюємо відповідно до подій в Україні та координуємо із нашими союзниками та партнерами.",- говориться в повідомленні.

which we have carefully calibrated in accordance with developments on the ground and coordinated with our allies and partners.
яку ми ретельно формулюємо відповідно до подій в Україні та координуємо із нашими союзниками та партнерами.

Stripes website that“US ships will continue to enter the Black Sea and work with our allies and partners to ensure maritime security and stability.”.
Шостого флоту,«Американські кораблі і далі відвідуватимуть басейн Чорного моря і співпрацюватимуть з нашими союзниками і партнерами для запевнення безпеки і стабільності в морському просторі».

The U.S. government continues to work closely with our allies and partners in Europe and around the world to support Ukraine in its pursuit of a diplomatic
Уряд США тісно працює із союзниками та партнерами у Європі та світі, щоб підтримати прагнення України до дипломатичного

We will continue coordinating closely with our allies and partners.
Ми будемо активно координувати наші дії з союзниками і партнерами.

we will side with our allies and partners against Russian subversion and destabilisation.
ми будемо підтримувати наших союзників та друзів проти російської підривної діяльності та дестабілізації.

we will side with our allies and partners against Russian subversion
ми будемо підтримувати наших союзників та друзів проти російської підривної діяльності

pursuing diplomatic measures with our allies and regional partners," the statement said.
проведення дипломатичних заходів з нашими союзниками по НАТО і регіональними партнерами»,- наголошується в документі.

pursuing diplomatic measures with our allies and regional partners,” the trio said.
проведення дипломатичних заходів з нашими союзниками і регіональними партнерами",- зазначається в документі.

pursuing diplomatic measures with our allies and regional partners,” the statement added.
проведення дипломатичних заходів з нашими союзниками і регіональними партнерами",- зазначається в документі.

The United States stands ready to assist in coordination with our European Allies and partners.
Сполучені Штати готові надати допомогу в координації з нашими європейськими союзниками і партнерами.

And so in our consultations with our European allies and partners, my expectation is, is that we will take
Отже, я сподіваюся, що під час проведення консультацій з нашими європейськими союзниками і партнерами ми перш за все приймемо рішення щодо тих додаткових кроків,

The treasury's action, taken in close coordination with our international allies and partners, reiterates our unwavering support for restoring free
Діяльність казначейства, яка проводиться у тісній координації з нашими міжнародними союзниками та партнерами, підтверджує нашу непохитну підтримку відновлення вільних

The US takes this action in conjunction with our NATO allies and partners around the world in response to Russia's use of a military-grade chemical weapon on the soil of the United Kingdom,
США робить цей крок спільно з нашими союзниками в НАТО і партнерами по всьому світу у відповідь на російську хімічну атаку військового рівня на території Великої Британії,

And we will conduct this review in close consultation with our partners and allies.
Цей вихід відбуватиметься в рамках тісних консультацій з нашими партнерами і союзниками.

And we will conduct this review in close consultation with our partners and allies.
Цей вивід буде відбуватися у рамках тісних консультацій з нашими партнерами і союзниками.