Приклади вживання Воювати проти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Співробітники СБ України, дізнавшись про добровільну відмову чоловіка воювати проти власного народу
Більшість функціонерів«Джабхат аль-Нусра» продовжують воювати проти«Ісламської Держави», незначна частина бійців,
Most functionaries of“Jabhat Al-Nusra” continue to fight against the“Islamic State”. A small part of the fighters,Дух Христа, який веде нас до всієї Правди, ніколи не змусить нас битися і воювати проти будь-якої людини із зовнішньою зброєю,
The spirit of Christ which leads us into all Truth will never move us to fight and war against any man with outward weapons,Поразка і полон першу військового контингенту, посланого воювати проти СРСР, викликали у Швеції настільки гнітючий резонанс,
The deaths and the captured from the first small contingent sent to fight against the USSR, created such a depressed resonance in Sweden,Зрозуміло також, що з силової перспективи ці держави не в змозі відігравати роль традиційних держав- у них немає можливості воювати проти інших держав.
It's also quite clear that, in terms of power, these states are not capable of playing the part of traditional states- they do not possess the capacity to make war against other states.запрошувала його воювати проти грецької Нікейської імперії;
invited him to fight against the Greek Nicaea Empire,тобто, я не буду воювати проти жінок і дітей.
I will not war against women and children.відправляти регулярні частини своєї армії воювати проти незалежної Української держави.
sending regular military units to fight against an independent Ukrainian state.він суворо покарав євреєв-християн з смертю різними способами тортур за відмову воювати проти римлян.[1].
he severely punished the sect of Christians with death by different means of torture for their refusal to fight against the Romans.[1].обурені цим йшли у добровольці до австрійської армії, щоб воювати проти антисемітської Росії.
they flocked її нареченого Іоанна Австрійського король відправляє воювати проти турків.
her fiancé John of Austria sends the king to fight against the Turks.Березня Ірина Геращенко, за її словами, звернулася до керівництва РФ із закликом забрати своїх громадян, які були відправлені воювати проти України, та звільнити українських заручників.
On March 2, Gerashchenko said that she had appealed Вони знали про польські легіони ХІХ сторіччя у військах Наполеона Бонапарта, які йшли служити Французькій імперії, щоб воювати проти іншої, ворожої полякам Російської.
They knew about the Polish legions in Napoleon's army in the 19th century who served the French Empire in order to fight against another empire that was hostile які прибули до Сирії воювати проти режиму Б. Асада.
who had arrived in Syria to fight against B. Assad's regime.коаліційні сили, воювати проти афганського народу,
Coalition forces, to wage war against the Afghan people,Він розраховував, що врешті-решт Британія буде змушена воювати проти свого історичного ворога,
He believed England would eventually be compelled to fight a war against its historic enemy,коаліційні сили, воювати проти афганського народу,
Coalition forces, to wage war against the Afghan people,коаліційні сили, воювати проти афганського народу,
Coalition forces, to wage war against the Afghan people,коаліційні сили, воювати проти афганського народу,
Coalition forces, to wage war against the Afghan people,коаліційні сили, воювати проти афганського народу,
Coalition forces, to wage war against the Afghan people,
