ВПРОВАДИЛА - переклад на Англійською

• implemented
• introduced
• has adopted
• put
• inculcated

Приклади вживання Впровадила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морозов також нагадав, що ЄК у лютому 2019 року впровадила процедуру квотування всього сортаменту металопродукції з усіх країн.
Morozov also recalled that the EC in February 2019 introduced a quota procedure for the entire range of steel products from all countries.

ТОВ Сяйвір- лідер з кількості проектів на ринку України,- компанія, що впровадила технологію аеробного компостування органіки.
LLC"Syayvir"- the leader in the number of projects in the market of Ukraine- a company that introduced the technology of aerobic composting of organic matter.

Ми були першою українською компанією у сфері технологій, що розробила та впровадила концепцію“електронних урядових нарад”.
We were the first Ukrainian tech company to develop and implement the concept of an“electronic government meeting”.

Спільно з Міжнародною Фінансовою Корпорацією Компанія однією з перших серед українських підприємств розробила та впровадила«Кодекс корпоративного управління».
Company was among the first Ukrainian companies to develop and implement Corporate Governance Code jointly with the International Finance Corporation.

ТОВ НВП“Корпорація КРТ” впровадила та використовує систему менеджменту якості у галузі виробництва елементів і деталей кріплення верхньої будови колії.
RPE Corporation KRT, Ltd. has established and applies a quality management system for the scope of application manufacture of permanent way elements and components of railway fasteners.

Компанія Cochlear впровадила належні адміністративні,
Cochlear has implemented appropriate administrative,

Зокрема, Україна впровадила навіть більше стандартів, ніж Чорногорія(99), яка стала членом НАТО у 2017 році.
In particular, Ukraine has implemented even more standards than Montenegro did(99), which became a NATO member in 2017.

Останніми роками Україна впровадила суттєві реформи в оборонному
Over the last years, Ukraine has implemented substantial reforms in the security

ПриватБанк став першою банківською установою, що впровадила в Євразії сервіс прийому платежів через міні-термінали.
Privatbank is one of the first bank institutions that have implemented in Eurasia the service for receiving payments through mini-terminals.

За 25 років корпорація Minelab впровадила більше інноваційних
Over the past 27 years, Minelab has introduced more innovative

Компанія однієї із первих впровадила новий стандарт ECE R129 і змогла отримати максимальні оцінки в незалежних краш-тестах.
One of the first companies to implement the latest standard ECE R129 was already able to get maximum ratings for independent crash tests.

Наприклад, мережа Велмарт впровадила технологію Pick&Go для самостійного сканування
For example, the Velmart Network has implemented Pick& Go technology for self-scanning

Компанія«Studio Evolution» впровадила можливість одночасного виконання однієї караоке-композиції дуетом з різних країн.
Company«Studio Evolution» has introduced the ability to simultaneously perform a karaoke duet compositions from different countries.

Команда Зеленського впровадила ще одну схему пограбування українців під виглядом реформ,- ОПЗЖ.
Team Zelensky has introduced another scheme for robbing Ukrainians under the guise of reform,- opsi.

Протягом останніх трьох років компанія впровадила ряд проектів, які дозволяють зберігати природні ресурси
During the last three years the company has implemented a number of projects that preserve natural resources

щонайменше половина країн світу впровадила державні часткові гарантії(ЧГ) як спосіб полегшити доступ до кредитів.
at least half of the countries have introduced government partial guarantees as a way to facilitate access to loans.

ADATA впровадила технологію антісульфурації для багатьох своїх промислових продуктів зберігання, щоб протистояти шкідливому впливу накопичення сульфіду срібла.
ADATA has implemented anti-sulfuration technology for many of its industrial-grade storage products to counter the harmful effects of silver sulfide buildup.

Останніми роками Україна впровадила суттєві реформи в оборонному
In recent years, Ukraine has implemented significant reforms in the defense

Компанія SEAT спільно зі стартапом UFO впровадила такий сервіс у Мадриді: на території всього міста доступні 500 електричних самокатів.
SEAT has collaborated with the UFO start-up to implement this service in Madrid with 500 electric scooters available city-wide.

Крім того, компанія Google впровадила платформу Tango для AR, але вона не стала маркою,
Also, Google did introduce the Tango platform for AR