Приклади вживання Всієї процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми контролюємо всю процедуру від придбання сировини до кінцевого продукту.
We control the whole procedure from raw material purchase to final product.Вся процедура триває всього кілька хвилин,
The entire procedure takes only a few minutesНапевно, це один тільки«неприродний» момент у всій процедурі.
Probably this is only one“unnatural” moment in the whole procedure.Всі процедури можуть зайняти більше часу, ніж заявлена офіційно.
The whole process can take longer than the instructions suggest.Вся процедура може зайняти від півгодини до півтори години.
The entire procedure can take from half an hour to an hour.Вони пройдуть всі процедури набагато швидше.
This will make the whole process go a lot faster.Вся процедура спрямовується і контролюється командою досвідчених менеджерів виробництва.
The entire procedure is directed and monitored by a team of experienced production managers.Оплата онлайн і вся процедура досить швидко.
Payment is online and the whole process is quite swift.Пацієнт лежить на спині, вся процедура займає близько 1 години.
The patient lies on his back, The entire procedure takes about 1 o'clock.Вся процедура, описана в цій статті, до них застосовується.
This whole process, as described in this article, stinks.Вся процедура займе близько 10 хвилин,
The entire procedure takes about 5 hoursВся процедура тривала приблизно 70 днів!
The whole process took about 70 days!Вся процедура переходу з державної системи на приватну пройшла за два місяці.
The entire procedure for transition from the state system to private was two months.Хоча, цю всю процедуру можна дуже легко спростити.
The whole process can be made a lot easier though.Для цього буде потрібно пройти всю процедуру заново.
I will have to do the entire procedure over again.Вся процедура займає до 90 хвилин часу.
The whole process takes up to 90-minutes.Далі вам треба просто покроково виконати всю процедуру.
Now you need only reverse the entire procedure.Вся процедура тривала приблизно 70 днів.
The whole process lasted about 70 days.Викладемо всю процедуру більш детально.
It explains the whole process in more detail.При цьому вся процедура займатиме не більше 30 хвилин Вашого часу.
The whole process will take no longer than 30 minutes of your time.
