ПЕРШОЇ ПРОЦЕДУРИ - переклад на Англійською

• first procedure
• first treatment
• first session

Приклади вживання Першої процедури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не всі волосся збирається перестати рости з першої процедури лазерної епіляції.
Not all of the hair is going to stop growing with the first treatment of laser hair removal.

пластичний масаж обличчя надає омолоджуючу дію практично з першої процедури, при подальших сеансах спостерігається закріплює позитивний ефект.
plastic that has a rejuvenating facial massage effect almost from the first procedure, session to the next there is affirming a positive effect.

ефективність якого ви зможете відчути відразу після першої процедури.
the effectiveness of which you can feel immediately after the first procedure.

ефективність контурної пластики ви зможете оцінити вже після першої процедури.
while the effectiveness of contour correction is visible after the first procedure already.

при цьому результат Ви відчуєте відразу- симптоми поступово починають зменшуватися вже після першої процедури.
the result you will feel immediately- the symptoms gradually begin to decrease after the first procedure.

у моїх пацієнтів результат був уже з першої процедури, абсолютно безболісно,
the result was already from the first procedure, absolutely painless,

Чим більше розмір гемангіом, тим більше сеансів може знадобитися, однак після першої процедури буде видно ефект.
The larger gemangioma is, the bigger number of sessions may be required, but after the first procedure the visible effect would be present.

відчути і випробувати це вже після першої процедури!
highly effective, and you can see, feel and experience it AFTER 1 TREATMENT.

то результат після першої процедури буде ледь помітним.
the result after the first procedure will be barely noticeable.

Перші позитивні результати Ви отримаєте вже після першої процедури, після наступної- відчуєте позитивну динаміку,
You will receive the first positive results after the first procedure, after the following you will feel positive dynamics,

демонструючи чудові результати з першої процедури, в таких програмах для обличчя,
demonstrating excellent results with the first procedure, in such programs for individuals,

Такий пілінг кислотою має високу ефективність в лікуванні акне, ефект видно вже після першої процедури, а для значного поліпшення зовнішнього вигляду, рекомендується пройти близько 6 процедур раз в 10- 14 днів.
Peeling with salicylic acid effectively treats acne- the effects are visible after the first treatment, and the significant improvement in the appearance of the skin occurs after about 6 treatments performed every 10-14 days.

Деякі дослідження показали, що дев'ятий день від першої процедури є ідеальним Розклад на другий застосунок,
Some studies have indicated that the ninth day from the first treatment is the ideal schedule for a second application,

Якщо після першої процедури вапняний наліт повністю не пішов,
If, after the first procedure, the calcareous plaque does not go away,

може проникати в підшкірний шар від 0, 5 до 1, 5 см показуючи ефект вже після першої процедури.
may penetrate into the subcutaneous layer of 0,5 to 1,5 cm showing the effect after the first procedure.

невидиму золото у відсотках від 98% матеріалу з першої процедури золотих руд.
invisible gold in the percentage of 98% of the material with the very first treatment of gold ores.

Повірте, після цього тест-драйву, ви не залишитеся байдужі до методики R-SLEEK, вона викликається wow-ефект саме тому, що результати видно вже після першої процедури.
Believe me, after this test drive, you will not remain indifferent to the R-SLEEK technique, it is caused by the wow-effect precisely because the results are already visible after the first procedure.

який покаже свої результати вже після першої процедури.
which will show their results after the first treatment.

які на момент першої процедури знаходилися в стадії спокою чи сну.
which at the time of the first procedure were in a state of tranquility or sleep, begin to intensify.

Перша процедура проводиться відразу після появи п'ятого аркуша.
The first procedure is carried out immediately after the appearance of the fifth sheet.