ВСІ ПАЦІЄНТИ - переклад на Англійською

• all patients

Приклади вживання Всі пацієнти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно випробувань та аналізу, всі пацієнти і добровольці були терпимо КБР без будь-яких залежностей,
According to the tests and analysis, all patients and volunteers were tolerating CBD without any addictions,

Але, на жаль, не всі пацієнти можуть застосовувати цей метод діагностики,
But unfortunately, not all patients can apply this method of diagnosis,

До речі, всі пацієнти потрапляють в поліклініку не випадково, її рекомендують люди один одному!
By the way, all patients get into the clinic not by chance, people recommend each other to her!

Важливо знати: всі пацієнти з травмою голови- незалежно від ступеня тяжкості і самопочуття- повинні звернутися в травмпункт.
It is important to know: all patients with a head injury- regardless of the severity and well-being- should contact the emergency room.

Однак не всі пацієнти поспішали купити препарат"Респіброн", ціна якого виявилася для багатьох занадто висока.
However, not all patients rushed to buy the drug"Respibron", the price of which was too high for many.

Крім того, всі пацієнти з сечокам'яною хворобою зобов'язані дотримуватися спеціальну дієту, яка сприяє швидкому виведенню каменів з організму.
In addition, all patients with urolithiasis must follow a special diet that promotes the rapid removal of stones from the body.

Однак не всі пацієнти ставляться до лікування з належною увагою, оскільки не знають,
However, not all patients treat the treatment with due attention,

Майже всі пацієнти повідомили, що їхні болі були пов'язані з погодними умовами,
Nearly all the patients reported that their pains were correlated with weather conditions,

Не всі пацієнти відчувають ті ж симптоми,
Not every patient experiences every symptom,

Так як всі пацієнти з нефрозом нирок страждають від втрати білка, необхідне відновлення його рівня.
Since all patients with renal nephrosis suffer from protein loss, it is necessary to restore its level.

Всі пацієнти були поінформовані про майбутню операцію
All the patients were informed about the implant surgery

Всі пацієнти одержували гідрохлортіазид(ГХТ) в дозі 12, 5 мг на добу на один прийом в ранкові години одночасно з одним з іАПФ.
All the patients took HCT in the dose of 12.5 mg once a day in the morning together with one of ACEi.

Всі пацієнти повинні лікуватися і отримувати допомогу,
Every patient shall have the right to be treated

Всі пацієнти в останньому дослідженні відчували побічні ефекти,
All of the patients in the study experienced side effects

Всі пацієнти з MCI показали гірші результати при виконанні навігаційних завдань, ніж здорові учасники контрольної групи.
All of the patients with MCI performed worse on the navigation task than the healthy controls.

Це пов'язано з тим, що не всі пацієнти вчасно звертаються за допомогою до лікаря.
The fact is that not all the patients immediately turn to the doctor for help.

Десять досліджень не показали ніякої користі антиоксидантів- результати були такими, як ніби всі пацієнти отримували плацебо(хоча насправді це, звичайно, було не так).
Ten studies showed no benefit of antioxidants- the results were the same as if all the patients received a placebo(though in fact it was not).

Всі пацієнти, які одержують орган, повинні отримати довідку, яка встановлює, що орган був пожертвуваний,
All transplant recipients will have to obtain a certificate establishing the organ was donated

Ключовим моментом є те, що всі пацієнти з підвищеним рівнем тропоніну в крові мають пошкодження міокарду,
A key point is that that all patients with an elevated blood troponin level have myocardial injury,

Подібно до того, як на кривих виживанності не всі пацієнти вмирають, на"кривих виживаності без рецидиву" не всі пацієнти мають рецидив, і крива може мати остаточне плато, що показує пацієнтів, які не мали рецидиву після закінчення спостереження.
Just as in the survival curves not all patients die, in"disease-free survival curves" not all patients relapse and the curve may have a final plateau representing the patients who didn't relapse after the study's maximum follow-up.