ВТРУТИТИСЯ - переклад на Англійською

intervene
втручатися
втрутитися
втручання
interfere
заважати
втручатися
перешкоджати
перешкодити
впливати
втрутитися
завадити
порушувати
втручання
інтерферують
get involved
step in
крок у
втрутитися
етап в
сходинкою в
увійти в
щабель у
ввійти в
meddle
втручатися
втрутитися
intrude
втручатися
втрутитися
вторгатися
вторгнутися
intervening
втручатися
втрутитися
втручання
interfering
заважати
втручатися
перешкоджати
перешкодити
впливати
втрутитися
завадити
порушувати
втручання
інтерферують
intermeddling

Приклади вживання Втрутитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нацистській Німеччині довелося втрутитися від імені свого союзника у Південній Європі.
Nazi Germany was forced to an intervention on its ally's behalf in southern Europe.
Вони могли втрутитися значно раніше.
They could have moved a lot sooner.
Коли батькам варто втрутитися?
When should parents not be involved?
Я би хотів втрутитися.
I would like to get involved!
Саме для того я прошу вас втрутитися в це питання.
This is exactly why I asked you to participate in this.
У них є бажання втрутитися в усе.
They want to get involved in everything.
Ми можемо хоча б трішки доторкнутися до їх серця, втрутитися в їх простір….
We could at least move further in, attack them in their space.
Тож я пообіцяв втрутитися.
I pledge to get involved.
У них є бажання втрутитися в усе.
They want to be involved in everything.
Їм фактично були надані більші повноваження, щоб втрутитися і вжити прямі заходи.
They have in fact been given more authority to step in and take direct action.
Шістці бійців з елітного спецзагону наказано втрутитися тільки в крайньому випадку.
Six soldiers from the elite special force are under the order to act just in extreme case.
Бог не може втрутитися в наші сердечні справи.
God is unable to enter our heart.
Люди просять нас втрутитися.
Father asked us to get involved.
У будь-яку систему можна втрутитися.
Any system can be infiltrated.
Отже, їй довелося знайти інші способи, щоб втрутитися.
But she had other ways of getting involved.
Я розумію, що тобі було страшно втрутитися.
I know you were scared to step in.
Чому я вирішила втрутитися?
Why have I decided to get involved?
незліченні можливості втрутитися в центрі уваги.
countless opportunities to step into the limelight.
але не наважуються втрутитися.
don't want to intrude.
Шістьом бійцям з елітного спецзагону наказано втрутитися тільки в крайньому випадку.
Six soldiers from the elite special force are under the order to act just in extreme case.
Результати: 663, Час: 0.0413

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська