ВІДБИВАЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• is reflected in
• depends on
• will reflect on

Приклади вживання Відбивається на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидкість кліків відбивається на дисплеї, і в разі
The speed of the clicks is reflected on the display, and if you try hard,

Такий психологічний стан відбивається на їх роботі, на їх стосунках з оточенням
Such psychological state reflects on person's work,

А кожен подих вітру відбивається на оксамиті м'якою хвилею,
And every breath of wind reflects on the velvet with a soft wave,

Це відбивається на її вартості- ціна на усунення значних деформацій досить висока.
This is reflected on its cost- the price for correcting severe deformations is quite high.

Релігійний світогляд відбивається на багатьох складових матеріальної культури,
The religious outlook is reflected on many elements of material culture

Саган відбивається на майбутньому людства
Sagan reflects on the future of humanity

Бонус 1xbet Сенегал миттєво відбивається на вашому рахунку, і ви можете використовувати його місце париж.
The bonus 1xbet Senegal instantly reflected on your account and you can use it to place paris.

Назва"Зомбі" буквально відбивається на ній, перш за все в кислотно-зеленому кольорі.
The name"Zombie" literally reflects on it, primarily in the acid-green color.

що, в свою чергу, відбивається на показниках градусів Цельсія всередині техніки.
in turn, It is reflected on the indicators degrees Celsius in the art.

дизельне паливо випаровуються при різних температурах і тиску, що відбивається на дизайні дизельних
diesel evaporate at different temperatures and pressures, reflected in the different design of diesel

Відображення сонця від води викликає очі до води і УФ-випромінювання відбивається на шкіру.
The suns reflection off of the water causes the eyes to water and UV radiation bounces onto the skin.

зображення частинок проектується через призму на дзеркало, від якого воно відбивається на десятидюймовий екран.
the image of particles is projected through a prism onto a mirror, from which it is reflected onto a ten-inch screen.

прогрес в кожній з цих сфер відбивається на іншій.
progress in each sphere reverberates in the other.

в повній мірі відбивається на її якості.
fully reflects on its quality.

що ніяк не відбивається на їхній якості і функціональних можливостях.
that does not impact on their quality and functionality.

що ніяк не відбивається на їхній якості і функціональних можливостях.
that can not reflected in their quality and functionality.

Які сучасні держави, позбавлені виходу до Світового океану і як це відбивається на їх економіці та добробуті?
What modern States are deprived of access to the World ocean and how this impacts on the economy and well-being?

Пам'ятати, що поведінка учня за межами спортзалу відбивається на бойовому мистецтві й на інструкторі.
Remember that a student's conduct outside the club reflects on the art and the instructor.

що яскраво відбивається на її успішності.
which clearly reflected on performance.

Сегодня такая проверкаMitsubishi осуществляется при помощи электронного специального измерения, яке відбивається на приладах в тривимірному вимірюванні.
Today such proverkaMitsubishi made using a special electronic measurement, which is reflected on the devices in three dimensions.