ВІДБУВАЄТЬСЯ ПОСТІЙНО - переклад на Англійською

• happens all the time
• occurs constantly
• happens constantly
• takes place continuously
• occurs continuously

Приклади вживання Відбувається постійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перевезення вантажу відбувається постійно.
Shipments are constantly taking place.

Це вже по-трохи відбувається. Це відбувається постійно.
It's happening quietly. It's happening persistently.

Випадання волосся- це природний процес, він відбувається постійно.
The weathering of rock is a natural process and it's happening all the time.

В Інтернеті це відбувається постійно.
That take place constantly on the internet.

Особливо якщо це відбувається постійно.
Especially if it continually happened.

При чому це відбувається постійно.
Why is that continually happening.

Звичайно, в Інтернеті це відбувається постійно.
In the age of the internet, this is occurring constantly.

В неперервному кооперативі прийом нових членів відбувається постійно(неперервно).
In the continuous co-op admission of new members is constantly(continuously).

Причому це відбувається постійно, так як є і інші чинники, що роблять негативний вплив.
And it happens all the time, because there are other factors that have a negative impact.

Мало того, їх фіксація відбувається постійно, і не викликає дискомфорт(при правильному виготовленні).
Moreover, their fixation happens all the time, and do not cause discomfort(if properly produced).

таке"обурення" системи відбувається постійно.
such“indignation” of system occurs constantly.

Якщо це відбувається постійно, то ви повинні розібратися в причинах мішків під очима.
If this happens all the time, then you should understand the reasons for the bags under the eyes.

здійснювати помилки нормально і подібне відбувається постійно.
making mistakes is normal and happens all the time.

кристалізація пари, що виділяється з труб міських підприємств, відбувається постійно.
since the crystallization of steam escaping from the pipes of municipal enterprises, happens all the time.

контакт з алергеном відбувається постійно.
permanent if the allergen happens all the time.

Інтерпретація історії- один із способів російської пропаганди, це відбувається постійно, і це загострення з боку Росії відчувається.
Interpretations of history is one of the ways of Russian propaganda, this happens all the time, and we feel intensification from the Russian side.

Але якщо щось може з'явитися з нічого, то чому це не відбувається постійно?
And if something can come into being from nothing, then why don't we see this happening all the time?

Еволюція етикетки«Малятко» відбувається постійно, адже наш бренд росте разом з вашими малюками.
Malyatko Label evolution occurs permanently, because our brand grows up with your babies.

Об'єкти є центрами умовної окружності, в межах якої відбувається постійно діючий моніторинг появи зон Подій або інших Об'єктів.
Objects are the centers of the conditional periphery, within which occurs a constantly monitoring of the occurrence of an event or other object areas.

Обрана амплітуда відбувається постійно, при цьому при цьому відбувається будь-який матеріал при будь-якому тиску.
The chosen amplitude is being held constant, while sonicating any material at any pressure.