ВІДБУВАЄТЬСЯ НАСПРАВДІ - переклад на Англійською

• is really going on
• is really happening
• is actually happening
• is actually going on
• actually occurs
• was really happening
• was actually happening
• was really going on

Приклади вживання Відбувається насправді Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви розумієте, що відбувається насправді?
Do you understand what's really going on?

А що відбувається насправді?
What's actually happening?

А може громада просто не відає, не розуміє, що відбувається насправді?
Maybe they shouldn't know what is really going on.

Просто ми хочемо, щоб люди розуміли, що відбувається насправді.
I just want people to understand what's really happening.

Він знав, що відбувається насправді.
They knew what was actually happening.

Дуже скоро стало відомо, що відбувається насправді.
Soon he found out what was really happening.

Для України важливо, щоб Захід знав, що там відбувається насправді.
It is important for Ukraine that the West knows what is really happening there.

тому що це не те, що відбувається насправді.
because this is not what is actually happening.

Багато людей не розуміють, що відбувається насправді.
A lot of people don't realise what's really going on.

Квартирний ринок взлетів до гори. Що ж відбувається насправді?
The housing market rushed up. What is really going on?

Том не знав, що відбувається насправді.
Tom didn't know what was really going on.

Нічого не знають, що там відбувається насправді.
Nobody knows what's really happening here.

Вони думали, що це відбувається насправді.
I really believed it was actually happening.

Він знав, що відбувається насправді.
He knew what was really happening.

Нічого не знають, що там відбувається насправді.
They know nothing of what's actually happening out there.

Я нікому не скажу, що відбувається насправді.
We don't want to tell anybody what's really going on.

Що не дозволяє зрозуміти, що ж відбувається насправді.
That's a premature conclusion that does not reflect what is really happening.

Зверніть особливу увагу під час розмови, щоб розгледіти, що відбувається насправді.
Pay close attention during conversations to discern what is really going on.

Він не міг повірити, що це відбувається насправді.
He couldn't believe it was actually happening.

Розповідаємо, що і чому відбувається насправді.
Let's understand why and what's really happening here.