ВІДБУЛОСЬ - переклад на Англійською

• happened
• took place
• was held
• occurred
• there was
• came
• was
• hosted
• happen
• happens
• there were
• occurs
• takes place
• were held

Приклади вживання Відбулось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всього відбулось 5 засідань Штабу.
It was 5 Group headquarters.

Ми допоможемо від уряду, щоб це відбулось.
We call on Government to help make this happen.

Як починалось і що відбулось….
How it happened and what happens….

Де відбулось Ваше перше знайомство з Інтернетом?
What was your first contact with the Internet?

І що Ви плануєте зробити задля того, щоб це майбутнє відбулось?
What can you do to make this future happen?

І, знову ж таки, після цього мало що відбулось аж до лютого 2013 року.
And again, after this, not much happens until February of 2013.

Відкриття готелю«Цезар» відбулось в 2007 році.
The hotel"Caesar" was opened in 2007.

Щойно я це побачив, що це відбулось.
No I just watched it happen.

Хочу підтвердити, що ми важко працюємо, щоб це відбулось.
I promise to work hard to make this happen.

Хочу підтвердити, що ми важко працюємо, щоб це відбулось.
Rest assured that we work very hard to make this happen.

І що б там не сталось і не відбулось.
Whatever happens or cannot happen.

Я знаю, що треба зробити для того, щоб це відбулось.
I know what I need to do to make this happen.

І що Ви плануєте зробити задля того, щоб це майбутнє відбулось?
What are you doing to make that future happen?

Я ж намагатимусь зробити все, щоб це відбулось ще у цьому році.
I will do my best to make that happen again this year.

Фінансування в Дофані відбулось завдяки негативному прибутковому податку.
What they did in Dauphin is finance it with a negative income tax.

Загалом відбулось 6 таких засідань.
There were 9 such sessions.

Що відбулось далі.
This is what comes next.

Загалом відбулось два напади.
There were two attacks.

І знаєте, як швидко це відбулось?
Do you know how fast that is?

Що добре відбулось, а що погане?
What's gone well, and what badly?