ВІДДАНИХ - переклад на Англійською

• dedicated
• loyal
• committed
• devoted
• faithful
• devout
• given to
• devotional

Приклади вживання Відданих Українська мовою та їх переклад на Англійською

запалюється«агарваті», оспівує кілька гімнів або відданих пісень, пропонує«Прасад» пану і т. Д.
a“pooja” one lights an“agarvati”, chants some hymns or devotional songs, offers“Prasad” to the lord etc.

талановитих та відданих професіоналам випускників.
talented and committed professional fashion graduates.

так що спонукало багато яскравих і відданих державних службовців придумати такі жахи?
what motivated so many brilliant and committed public servants to invent such horrors?"?

Але Україна вірить у те, що світ не залишить на самоті хоробрих і відданих людей, не мовчатиме про російські злочини проти вільної країни.
Ukraine believes the world will not abandon the brave and committed people, it will not stay silent about Russian crimes against a free country.

Одного разу він дізнається від відданих йому вовків, що Шер-Хан, що пішов в іншу частину джунглів, щоб залікувати свої рани, повернувся.
Once he learns from the wolves devoted to him that Sher-Khan, who went to another part of the jungle to heal his wounds, has returned.

По-друге, тому, що ми перебуваємо в колі друзів, відданих справі українсько-єврейської
Secondly, because we are among friends committed to the cause of Ukrainian-Jewish

Тим більше, що Ви звертаєтеся до відданих своїй професії і відповідальнх людх,
The more that You appeal to a devotee of his profession and responsible people,

Тисячі відданих волонтерів, котрі кидають все на світі
Thousands of passionate volunteers who will leave everything they do

Тож для відданих, для сімейних відданих життя стане щасливим, якщо Крішна буде центром усього.
So, for devotees- devotee families, their life will be a happy one if Kṛṣṇa is at the centre of everything.

Це найбільш вибрали рішення багатьох відданих пар, коли їх життя, здається, у великих потрясінь.
This is the most chosen decision by many wedded pairs whenever their life seems to be in great turmoil.

Багато хто шукати відданих області до покупки Phen375 в Гонконзі, пов'язаних з численними сайт продажу Phen375 продукції.
Many searches for a specialized area to Buy Phen375 in Hong Kong associated with numerous website sale of a Phen375 products.

Цей рейтинг складений на підставі голосів, відданих котеджним містечкам відвідувачами порталу www. zagorodna.
The ranking is compiled on the basis of votes cast cottage townships www. zagorodna.

Незважаючи на всі зусилля освічених реформаторів і відданих генералів, у 1911 році під тиском корупції
Despite the best efforts of enlightened reformers and steadfast generals, it collapsed in 1911 under the weight of corruption

чиї вічні сукні завоював армію відданих по всьому світу, померла у віці 77, Федерація Франції мода сказали в суботу.
whose timeless gowns won an army of devotees around the world, has died at the age of 77, France's fashion federation said Saturday.

Це команда висококласних професіоналів з усього світу, відданих своїй справі візіонерів, які задають нову систему координат у будівництві та девелопменті.
This is a team of high-class professionals from around the world, visionaries dedicated to their work and setting a new coordinate system in construction and development.

Багато шукати відданих області до покупки Вінстрол на Маврикії, підключених до численних сайт продажу Вінстрол продуктів.
Many look for a specialized area to Purchase Winstrol in Mauritius connected to different site sale of a Winstrol products.

Більшість шукає відданих розташування, щоб купити Proactol
Most look for a specialized location to Buy Proactol

А Росію підтримали лише два її пострадянських відданих васали- Білорусія і Вірменія. Інші т.
And Russia was supported only by two of its former Soviet vassal devotees- Belarus and Armenia.

істинно відданих своїй справі.
truly devoted to their work.

але і наказів, відданих по телефону чи Інтернету.
but the orders given by telephone and the Internet.