Приклади вживання Devotional Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
he henceforth gave himself over to helping the poor and to the ascetic and devotional life.
Out of the great mass of Madonna subjects are selected, here, only the idealized and devotional pictures of the Mother and Babe.
З великої маси матеріалу про Мадонну тут відібрані тільки ідеалізовані й релігійні картини Матері й Маляти.After this first live celebration, a week of devotional parades takes place in the Gothic Quarter of Barcelona as well as on the famous Las Ramblas.
Після цього першого живого свята, тиждень відданого парадів відбувається в готичному кварталі Барселони, а також на знаменитому бульварі Лас-Рамблас.The Trial and Death of Jesus Christ- A'devotional history of our Lord's passion' written by eminent pastor and Christian author James Stalker.
The Trial and Death of Jesus Christ-«Відданого історії Страстей Господніх" написана видатним пастирем і християнський автор Джеймс Stalker.a“pooja” one lights an“agarvati”, chants some hymns or devotional songs, offers“Prasad” to the lord etc.
a monthly devotional and news magazine,
diverse form of devotional art.
The former category was largely determined by a history of ecclesiastical, devotional or ceremonial use and rarity.
Перша категорія була значною мірою визначена історією духовного, релігійного або церемоніального використання каміння та його рідкісності.Stotras are a type of popular devotional literature and are not bound by the strict rules as some other ancient Indian scriptures, such as the Vedas.
Зараз стотри є різновидом популярної релігійної літератури, яка не базується на суворих правилах, як інші індуїстські писання, такі як Веди.Stotras are a type of popular devotional literature and are not bound by the strict rules as some other Hindu scriptures, such as the Vedas.
Зараз стотри є різновидом популярної релігійної літератури, яка не базується на суворих правилах, як інші індуїстські писання, такі як Веди.light-classical, devotional, and popular music attract many people.
James Dixon, though writing with a more devotional flavor, remarked similarly.
In 1932, Nichols founded the Society of Clerks Secular of Saint Basil as a devotional society for clergy
У 1932 році Ніколс заснував Товариство діловодів Світського Василія Блаженного як благочестиве товариство для духовенстваDevotional written by women who have experienced the love
Nelson, encouraged the youth to stop comparing themselves to others at a devotional in the Conference Center Sunday, June 3, 2018.
Нельсона, заохочувала молодь перестати порівнювати себе з іншими на духовному вечорі в Конференц-центрі у неділю, 3 червня 2018 р.It is important to establish the habit of a daily devotional time with God, but God wants more
Важливо мати у своєму щоденному розкладі час для молитви з Богом, але Він хоче значно більше,Thus, the devotional process becomes an exchange of love between us
Отже, процес відданого служіння стає обміном любов'ю між нами й Господом,who are normally very critical of Catholic devotional practices, here is some friendly food for thought.
переважно євангельських та фундаменталістів, котрі зазвичай дуже критикують католиків за ці побожні практики, ми пропонуємо кілька думок для роздумів….More than 37,000 people, including many families, lined up for up to eight hours before a devotional with President Nelson at the Anhembi Convention Center.
Більше 37 000 людей разом зі своїми сім'ями почали збиратися за вісім годин до початку духовного вечора з Президентом Нельсоном в Конгрес-центрі Анембі.also an inspiring and devotional act representing heavenly harmony on earth….
а й натхненним та подвижницьким актом відображення гармонії небесної на землі….
