ВІДКЛАДАЮТЬ ЯЙЦЯ - переклад на Англійською

• lay eggs
• are laying eggs

Приклади вживання Відкладають яйця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Самки відкладають яйця на ґрунт або стебла,
Females lay eggs on the soil or stalk,

Ему полігамори і в одне гніздо відкладають яйця відразу кілька самок, так в одному гнізді знаходиться 15-25 яиц.
Polygamy and emus in the same nest lay eggs several females, so in one nest is 15-25 яиц.

Багато акул відкладають яйця, але акула молот народжує живих немовлят, які виглядають як дуже маленькі копії своїх батьків.
Many sharks lay eggs, but hammerheads give birth to live babies that look like very small duplicates of their parents.

Самки відкладають яйця в яйцеві мішки,
Females lay eggs in the egg sacks,

Для заманювання BSF відкладають яйця можна використовувати шматки картону,
To lure BSF lay eggs can use pieces of cardboard,

качкодзьоб- тварини, які відкладають яйця, як птахи, а вигодовують дитинчат молоком, як ссавці.
platypus- animals that lay eggs like birds, and suckle young with milk, as mammals.

Інші птахи роблять свої гнізда на скельних скелях, а інші відкладають яйця в отвори, знайдені на деревах.
Other birds make their nests on rock cliffs while others lay eggs in holes found on trees.

орієнтуючись на рудих мух, які відкладають яйця біля трюфельних бульб
focusing on red flies that lay eggs near the truffle tubers

Сезон розмноження змій відбувається на початку весни, де самки відкладають яйця від 12 до 36 років.
The breeding season for the snakes takes place during early spring where the females lay eggs numbering between 12 and 36.

Це теж національний парк, знаменитий тим, що тут відкладають яйця морські черепахи.
This is also a National Park, famous for the fact that sea turtles lay eggs there.

під час яких спаровуються і відкладають яйця.
during which time they mate and lay eggs.

Що зараз пташки відкладають яйця в середньому на два тижні раніше, ніж 50 років тому.
Five years ago they confirmed that the little birds were laying eggs two weeks earlier than 50 years ago.

Більшість видів народжують живих дитинчат, хоча деякі відкладають яйця з роговою капсулою(" гаманець русалки").
Most species give birth to live young, although some lay eggs with a horny capsule("mermaid's purse").

Поки вчені сподіваються на паразитів, що відкладають яйця в звичайних сонечок,
While scientists rely on parasites, laying eggs in normal ladybirds,

Знову ж таки, інші паразити відкладають яйця, викликаючи сильний свербіж,
Again other parasites lay eggs and cause thereby strong itching,

Поки вчені уповають на паразитів, що відкладають яйця у звичайних сонечках,
While scientists rely on parasites, laying eggs in normal ladybirds,

Метелики літають з кінця липня до середини жовтня, відкладають яйця за піхву листка групами,
Butterflies fly from the end of July to the middle of October, lay eggs for leaves in groups of 20-60,

Вони поступово перестають відкладають яйця на початку жовтня і не виробляють мало або зовсім немає яєць до початку весни наступного року(січень).
She will gradually cease laying eggs and eventually produce little to no eggs the next spring.

є теплокровними, і відкладають яйця.
are warm-blooded and lay eggs.

Поки дослідники не можуть зрозуміти, де відкладають яйця ці рептилії- в самій печері
While researchers are not able to understand where lay the eggs of these reptiles in the cave