ВІДКЛЮЧЕНІ - переклад на Англійською

• disabled
• disconnected
• turned off
• shut down
• cut off
• switched off

Приклади вживання Відключені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Bluetooth іWi-Fi можуть бути відключені.
Bluetooth and Wi-Fi may be off.

В Японії також багато атомних електростанцій відключені.
Several other nuclear power plants have also been shut down.

Я не в стані спостерігача будь-який з описаних поведінки- ваші прапори відключені.
I'm not able to observer any of described behaviour- your flags are disabled.

Ви ще не робили розпізнавань. Або cookies відключені.
You have not created any recognitions yet. Or cookies are turned off.

Тепер Фукусіма виведена з експлуатації, і всі 48 ядерних реакторів Японії були відключені.
Post-Fukushima, all 48 of Japan's nuclear reactors are shut.

коментарі були відключені.
this comment was deleted.

Ваша пам'ять про те, що сталося, і ваші почуття про неї відключені.
Their memory of what happened and their feelings about it are disconnected.

Ряд державних вугледобувних підприємств з 1 квітня відключені від енергопостачання.
A number of state coalmines on April 1 were cut off grid.

Ви ще не робили розпізнавань. Або cookies відключені.
You have not created any recognitions or cookies are disabled.

подача води відключені.
water supply are turned off.

Всі 50 реакторів Японії після катастрофи були відключені для перевірки безпеки та технічного обслуговування.
All Japan's 50 nuclear reactors are offline for maintenance or safety checks.

деякі функції будуть відключені.
some functions may be deactivated.

Коментарі відключені.
Comments Off.

Ресурси за необхідності можуть бути підключені та відключені до розгортання застосунку.
Resources can be attached to and detached from deploys at will.

Cookies можуть бути відключені у вашому браузері криків,
Cookies can be disabled in your browser yelling,

деякі послуги можуть бути відключені, і ви повинні будете платити повний баланс повинен бути представлені в додатку до платного перез'єднання.
some services may be disconnected and you will have to pay the full balance due in addition to a reconnection fee.

Зокрема, Функція автоматичного торги повинні бути відключені перед запрошувати представників громадськості до участі в будь-якому аукціоні.
In particular, the auto bidding feature should be disabled before you invite any members of the public to participate in any auction.

Відключені компоненти, які локально кешують набори даних
Disconnected components, which locally cache datasets

повинні бути відключені опції зовнішніх з'єднань.
the option should be disabled external connections.

Багато фонтанів у Римі були відключені, і минулого тижня місто ледве уникнув різкого нормування води.
Many of Rome's fountains have been turned off, and last week the city only narrowly averted drastic water rationing.