ВІДКРИТТЯМ - переклад на Англійською

• opening
• discovery
• revelation
• opening of
• finding
• discoveries

Приклади вживання Відкриттям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона не є відкриттям людини.
He isn't an open person.

Виставка«ELECTRO INSTALL» стала для нас, мабуть, відкриттям.
The trade fair ELECTRO INSTALL became for us, perhaps, a discovery.

Це стало для них відкриттям!
It's eye-opening for them!

Гетьман не мав наміру обмежитися відкриттям двох українських університетів.
The hetman did not intend to confine himself to opening two Ukrainian universities.

Це стало для мене відкриттям.
That became an opening for me.

Його назвали«відкриттям сезону».
It was called Open Season.

Багато подій в минулі декілька тижнів стали відкриттям для Світла.
Many events in the past few weeks have created an opening for the Light.

Для мене це стало відкриттям!
This one became a revelation for me!

Для мене це було відкриттям».
It was eye-opening for me.”.

Історія хвороби шизофренія з 1933 року наповнюється новим відкриттям.
The history of Schizophrenia since 1933 is full of discovery.

Як на мене, це є полемічно-викличним науковим відкриттям.
I think it's an open scientific debate.

Пропажа була виявлена рано вранці перед відкриттям музею.
It was held in the early morning before the museum opened.

Це стало справжнім відкриттям для них.
It's really eye-opening for them.

І нарешті це стало відкриттям.
It was at last an opening.

Ви матимете сюрприз та захоплення відкриттям нових продуктів.
You will have the surprise and excitement of discovering new products.

Що було для тебе відкриттям?
What was Aperture for you?

Це було для нього відкриттям.
This was revelatory to him.

Ця розмова стане для вас відкриттям.
And I am leaving this conversation open for you.

Воно стало для мене відкриттям.
That became an opening for me.

Гетьман не мав наміру обмежитись відкриттям двох українських університетів.
The hetman did not intend to confine himself to opening two Ukrainian universities.