ВІДОБРАЖАЄТЬСЯ НА - переклад на Англійською

• displayed on
• appears on
• reflects on
• shown on
• is mapped to
• shows on
• appearing on
• reflected on
• displays on
• is rendered at

Приклади вживання Відображається на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все те, що ми їмо, відображається на нашому обличчі.
What we eat is reflected on our face.

Будь-яка інформація про ціну та доступність, яка відображається на Beachbody під час покупки, буде застосовуватися до покупки цього продукту.
Any price and availability information displayed on Beachbody at the time of purchase will apply to the purchase of this product.

також відображається на картах як Хасандаğ,
also appears on maps as Hasandağ,

Ми адаптуємо вміст, який відображається на наших сторінках, під індивідуальні потреби
We adjust the content displayed on our pages to individual needs

Ця лінія(яка відображається на деяких картах) є німецько-радянським кордоном, погодженим у вересні 1939 року після спільного вторгнення в Польщу.
This line(which appears on some of the maps) is the German-Soviet border as agreed in September 1939 after the joint invasion of Poland.

Тільки читання- вхід/вихід функції шаблону відображається на атрибут з доступом тільки на читання;
Read only- input/output of the template's function reflects on the attribute with read-only access;

Весь віртуальний контент, який відображається на Платформі або в іграх, зокрема.
Whole virtual content, shown on the Platform and in the games, in particular.

Така ситуація відображається на загальному стані науки
Such situation reflects on the general state of science

Потім вхідний трафік IPv6 відображається на IPv4 кожного разу, коли порт призначення є одним із відображених портів.
Then incoming IPv6 traffic is mapped to IPv4 whenever the destination port is one of the mapped ports.

Як вона відображається на її слабкість по відношенню до дітей,
As she reflects on her weakness against children,

Час, який відображається на дисплеї сушильної машини, не співпадає з часом, наведеним на ярликах щодо споживання електроенергії.
The time shown on the tumble dryers display is not the same as the time indicated by the energy labels.

Це перетворення 1-1 означає, що кожна точка відображається на єдину точку, тільки якщо ми теоретично включати точки на нескінченності.
This transformation is 1-1 meaning that each point is mapped to a unique point only if we theoretically include the points at infinity.

дотримуйтеся інструкцій на екрані, щоб відкрити URL-адресу, яка відображається на екрані телевізора.
follow the on-screen instructions to access the URL shown on the TV screen.

Ще краще, коли він працює на Pro, вся геометрія відображається на 4K.
Better yet, when it's running on the Pro, all of the geometry is rendered at 4K.

цей дисбаланс відразу відображається на самопочутті і зовнішності.
this imbalance immediately reflects on the state of health and appearance.

Іноді протокол відображається на кілька рівнів моделі OSI,
Sometimes the protocol is mapped to several layers of the OSI model,

користувальницький інтерфейс відображається на рідній 2160p для додаткової ясності.
the user interface is rendered at a native 2160p for additional clarity.

Повний доступ- вхід/вихід функції шаблону відображається на атрибут з повним доступом.
Full access- input/output of the template's function reflects on the attribute with full access.

архів більшості станцій відображається на їх веб-сайті, тому люди можуть слухати,
most stations archive shows on their Web site, so people can

Тріскеліон, що відображається на прапорі острова Мен, має симетрію обертання, оскільки він виглядає однаковим, якщо повернути його на третину повного обороту навколо свого центру.
The triskelion appearing on the Isle of Man flag has rotational symmetry because it appears the same when rotated by one third of a full turn about its center.