SHOWN ON - переклад на Українською

• показані на
• показано на
• зображений на
• відображається на
• вказані на
• представлені на
• показують по
• відображені на
• продемонстроване на
• зазначену на
• відображено на
• представлено на
• зображено на
• продемонстровано на

Приклади вживання Shown on Англійська мовою та їх переклад на Українською

other mentions of the software will be shown on the phone.
інші згадки про програмне забезпечення буде зображений на телефон.

The symbols shown on the maps may cause different people have different associations.
Символи, зображені на картах, можуть викликати у різних людей різні асоціації.

First time the program was shown on the French television channel Antenne 2 in summer 1990.
Вперше програма була показана на французькому телеканалі Antenne 2 влітку 1990 року.

The videotapes shown on national TV were dismissed by Tymoshenko as fake.
Відеозаписи показали на національному телебаченні, Тимошенко назвала їх сфальсифікованими.

Images shown on the product screen are simulated and for demonstration purposes only.
Зображення, що відображаються на екрані продукту, наведено лише для демонстрації.

This information will be shown on Facebook and it will be visible to your Facebook friends.
Ця інформація буде показана на Facebook, і вона буде видно вашим друзям у Facebook.

Motorola RAZR clamshell shown on new images two weeks before the announcement.
Розкладачку» Motorola RAZR показали на нових зображеннях за два тижні до анонсу.

Drying time shown on the display does not correspond to real drying time.
Час сушіння, показаний на дисплеї, не відповідає фактичному часу сушіння.

The second season was shown on TNT in the New Year holidays in 2013.
Другий сезон був показаний на ТНТ в новорічні канікули 2013 року.

Type and look of the candies can be different from the shown on the picture.
Тип і вигляд цукерок можуть відрізнятися від показаних на малюнку.

Below is a list of the elements shown on the partner statistics screen.
Нижче перерахований перелік елементів, показаних на екрані статистики партнера.

amongst others, shown on CNN.
зокрема, показана на CNN.

Years from the manufacturing date shown on the package.
Роки з дати, що вказана на упаковці.

Next story Three new iPhone shown on video.
Три нових iPhone показали на відео.

One of the first color movies ever to be shown on a network television.
Один з перших кольорових фільмів коли-небудь буде показаний на мережевому телебаченні.

We should also draw attention to the patterns shown on the screen.
Потрібно також звернути увагу на візерунки, зображені на ширмах.

Do not send messages from your phone to numbers shown on websites.
Не надсилайте повідомлення зі своїм телефоном на номери, зазначені на сайтах.

Enter the text shown on the image.
Введіть текст, відображений на картинці.

Pin and stitch up to the markers shown on the pattern pieces.
Штифт і стібка до маркерів, показаних на викрійки.

They often interviewed, shown on TV.
У них часто брали інтерв'ю, показували по телевізору.