ВІДОМОСТІ - переклад на Англійською

• information
• data
• details
• knowledge
• info
• informations

Приклади вживання Відомості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є відомості про те, що сотні овець загинули в димі і вогні.
There are reports that hundreds of sheep have died in the smoke and flames.

Відомості про його життя є досить суперечливими.
Those facts of his life are quite in dispute.

Але вже є відомості про сьомої версії ОС.
But there are already reports of the seventh version of the OS.

Ці відомості можна опустити, якщо інформація міститься в самому документі.
(3)These indications may be omitted if the information is contained on the document itself.

Якщо боржник подав недостовірні відомості про свій фінансово-майновий стан;
If the customer has made incorrect statements about its financial circumstances;

Перші відомості про Шаргород стосуються кінця XIV століття.
First news of Shargorod refer to the late XIV century.

Є і деякі інші відомості, що заслуговують уваги.
There is some news that also deserves attention.

Відомості, підтверджують право на застосування пільгового режиму та інші.
Intelligence, confirming the right to use preferential treatment and other.

Існують відомості про єдиний данський флот з кінця 14 століття.
Records exist of a unified Danish navy from the late 14th century.

Економічні відомості Портфоліо:.: Webo.
Economic news Portfolio:.: Webo.

Відомості про підключені облікові записи.
Learn About Connected Accounts.

Апарат NASA передаватиме щодня відомості про погоду на Марсі.
NASA gives us daily weather reports from Mars.

Відомості про морські екосистеми.
Learn about the marine ecosystem.

Постає запитання: відомості про що?
The question is: awareness of what?

Відомості про всі означені митні аеропорти публікуються.
Particulars of all designated customs airports shall be published by.

Відомості про спільні групи.
Learn About Public Groups.

Є також відомості, що апарат використовує нетипове співвідношення сторін 4:3.
There are also reports that the device uses an atypical aspect ratio of 4:3.

Відомості країн членів СОТ.
Statements of WTO member countries.

Цікаві відомості про каву.
Good News About Coffee.

У нас є відомості з різних джерел, включаючи наших союзників
We have intelligence from multiple sources including our allies