ВІДПОВІДАЛИ - переклад на Англійською

• answered
• meet
• corresponded to
• responded
• comply
• matched
• were responsible
• replied
• conform to
• were consistent
• fit
• in charge

Приклади вживання Відповідали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також діти відповідали.
And the kids respond.

Сподобалося, що всіх зібрали в загальний чат і відповідали на будь-які питання.
I liked that everyone gathered in the common chat and answer any questions.

На ці та інші питання відповідали діти під час конкурсів.
For such questions, children respond during workshops.

Подбайте про те, щоб ваші дії відповідали вашим словам і цінностям.
Ensure that your actions match your words and intentions.

Всі вони відповідали негативно.
They all reply negatively.

Проте в більшості областей 25- 30% відповідали"важко сказати".
In both questions, about 15%-22% reply“difficult to say.”.

Відповідали на запитання, продемонструвавши свої знання з історії рідної держави.
They answered questions that tested their knowledge of their empire's history.

І їм відповідали:"Ні-ні, ніхто нічого не розбиратиме!".
And they said,"No, nobody's done it.

Решта відповідали або повністю, або"здебільшого".
Three said"mostly" or"entirely".

Вони відповідали, що її дуже бракує.
She said she misses you very much.

Лише скелі Демерджі відповідали на мій дотик теплом кримського сонця.
Only the cliffs of Demerdzhi responded to my touch with the warmth of the Crimean sun.

На що мудрі люди відповідали:«Це- загадка».
As wise men say,“it's a mystery.”.

Українські захисники відповідали на ворожий вогонь.
Ukrainian servicemen responded to the enemy's fire.

Вони відповідали, що тупішого запитання ніколи не чули.
They said that is the dumbest thing you have ever said..

І вони відповідали,«Так, це почуття пройде.
And they said,"Yeah, it will go.

А вони відповідали:«Ні, у нас же буде зовсім-зовсім по-іншому».
They say,"No, they're totally different.".

Вони познайомилися в 1799 і відповідали один з одним на протязі багатьох років.
They met in 1799 and corresponded with each other for many years.

Ми відповідали:«Ні, ні, ми з Білорусі».
And we would say“No no, we're from Belarus”.

Вони з задоволенням відповідали на наші запитання і першими віталися.
They were happy to answer questions, though, and greeted us cheerily.

За що ж«відповідали» німфи ще?
For what is“responsible” nymph More?