ВІДПУСТКА - переклад на Англійською

• vacation
• holiday
• leave
• holidays
• vacations
• vacationing
• getaway

Приклади вживання Відпустка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на те, що відпустка була короткою,
Despite the fact that the vacation was short,

Відпустка в самому глибокому каньйоні США.
Home to the Deepest Canyon in the U. S.

А відпустка у нього теж була раз на рік.
They also have a holiday once a year too.

Відпустка підійшов до кінця.
The vacation has come to an end.

Відпустка за власний рахунок.
A holiday on their own account.

Відпустка вже скінчилася.
The vacation is over now.

Відпустка в Карпатах- 4 дні.
Carpathian vocation- 4 days.

Літня відпустка в обмін на відстійну пенсію.
Summers off in exchange for a crap pension.

Відпустка, проведена в подорожі може знизити ризик серцевих захворювань.
A vacation spent in travel may reduce the risk of heart disease.

Оплачувана відпустка(4 тижні).
Paid parental leave(4 weeks).

Триденна відпустка закінчилася швидко.
Ten days of vacation ended too soon.

Мінімальна відпустка збільшується з теперішніх 24 до 28 днів;
The vacation minimum is increased from the current 24 days to 28;

Відпустка скоро завершується.
The holidays are soon over.

Відпустка минула швидко.
The holiday went by fast.

А коли відпустка почалася?
But when did the holiday start?

Відпустка- не найкращий час для цього.
The holidays are not a good time.

Відпустка буває лише раз на рік….
The holiday comes just once a year,….

Відпустка була чудовою,
The holiday was great,

Однак його відпустка короткою не буде.
However, the travel will not be short.

А яка відпустка без хорошої книги?
But what's travel without a good book?