ВІДЧУВАЛА - переклад на Англійською

felt
відчувати
відчути
почуватися
почувати себе
відчуття
почуття
вважають
здається
чувствую
experienced
досвід
стаж
випробувати
враження
переживання
відчути
виникнути
відчувають
переживають
роботу
sensed
почуття
відчуття
сенс
відчувати
зміст
розуміння
значення
відчути
смислі
feel
відчувати
відчути
почуватися
почувати себе
відчуття
почуття
вважають
здається
чувствую
feels
відчувати
відчути
почуватися
почувати себе
відчуття
почуття
вважають
здається
чувствую
feeling
відчувати
відчути
почуватися
почувати себе
відчуття
почуття
вважають
здається
чувствую
the feeling
відчуття
почуття
відчувати
враження
емоції

Приклади вживання Відчувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона відчувала, що не залишила по собі сліду на землі.
She had felt she had not left her mark on this Earth.
Кейті відчувала, що він освідчиться, і ледь стримувала хвилювання.
Kathy knew he was going to propose, and she could barely contain her excitement.
Відчувала, що в ній відбувається щось дуже цікаве.
I felt like something really interesting was going on.
Відчувала, що для мене трішки швидкий біг.
It felt a bit rushed to me.
Ніколи не відчувала жодних утисків з їхнього боку.
I never saw any feelings from his side.
Але всередині вона відчувала, що далека від цього.
Inside though, I feel far from it.
Просто відчувала, що мені треба поспішати.
I feel like I need to hurry.
Я відчувала певну провину з цього приводу.
I did feel some guilt about this.
Я відчувала тепер себе поваленою.
I was feeling bold now.
Я відчувала, що хочу повернутися.
I knew I wanted to come back.
Аргентина відчувала слабкий економічне зростання починаючи з 1940 року.
Argentina has experienced slow economic growth since the 1940s.
Я відчувала, що хотіла зробити щось інше.
I realized I wanted to do something else.
Я відчувала, що ми змушені робити менше.
It felt like actually doing less was what we had to do.
Відчувала, що в ній відбувається щось дуже цікаве.
But I felt something very interesting happening within me.
Вона відчувала, що чоловік відчуває те ж саме.
I felt the men would feel the same.
Відчувала, ніби мене підштовхували, коли я їхала на велосипеді.
It felt like someone was pushing me from behind when I rode a bicycle.
Я відчувала себе винною кілька місяців.
I have blamed myself for months.
Постійно відчувала потребу щось зробити для неї.
And each day I feel a need to do something for her.
Я настільки відчувала цю ненависть.
I hate this sentiment so much.
Відчувала розгубленість і розчарування»,- згадує Світлана.
I felt like it was disappointing and sad,” Schoenhaar recalls.
Результати: 889, Час: 0.0301

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська