ВІДІЙШОВ - переклад на Англійською

departed
вилітати
відійти
вирушати
відступати
відбувати
відправляються
відходять
підемо
від'їжджають
покинути
went
йти
піти
перейти
ходити
ідіть
пройти
їхати
зайти
відправитися
ходу
withdrew
вивести
відкликати
зняти
знімати
вийти
відмовитися
виводити
вилучити
відвести
скасувати
moved away
відійти
відходити
віддаляються
відсторонитися
retired
усамітнитися
піти
виходять на пенсію
піти у відставку
на пенсію
йти на пенсію
йдуть у відставку
переобирається
вийти
звільнитися
walked away
піти
пішки
відійти
ходьби
йдіть геть
відлежатися
away
далеко
геть
звідси
піти
відстань
втекти
відвести
звідти
вдалині
відвернути
left
залишити
покинути
піти
виходити
вийти
виїхати
поїхати
залишають
відпустку
йдуть
passed
пройти
передавати
передати
прохід
перевал
здати
пропуск
пас
прийняти
перейти
stepped away
відійти
got away
reposed

Приклади вживання Відійшов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поступово він відійшов від журналістики і почав знімати кіно.
He gradually left the press world and began focusing on filmmaking.
Обама відійшов від своїх пацифістських та миротворчих переконань.
Obama walked away from his pacifist beliefs and peacekeeping ideas.
Герцог Філіп відійшов від публічного життя у 2017 році.
Prince Philip retired from public life in 2017.
Я досить далеко відійшов від віри.
I stay far away from religion.
За Андрусівським перемир'ям 1667 року Ніжин відійшов до Росії.
For Andrusovo Nizhin truce in 1667 went to Russia.
Він відійшов від нас.
He got away from us.
Святий мирно відійшов до Господа в 532 році.
The saint reposed peacefully to God in the year 532.
Після такого успіху Спаркс відійшов від фармацевтичного бізнесу і повністю перейшов на літературну діяльність.
After that, Nicholas Sparks left pharmacy and completely surrendered to literature.
Після падіння ЗУНР відійшов від політики та зосередився на літературознавчих дослідженнях.
After his failure, Lamartine retired from politics and dedicated himself to literature.
Він відійшов від нас.
He walked away from us.
Потім я трохи відійшов від футболу.
We relaxed a bit more away from football.
які закінчилися в 1815, Трір відійшов до Прусського королівства.
Trier passed to the KingdomofPrussia.
За Деулінським перемир'ям 1618 року відійшов до Речі Посполитої.
Over the truce of deulino 1618 went to the Commonwealth.
У мовчазній самоті преподобний відійшов до Бога 25 вересня 1392 року.
In tranquil solitude the Monk reposed to God on 25 September 1392.
Я відійшов від боротьби.
I walked away from the fight.
Після виборів Гранич покинув ДЦ і, здавалося б, відійшов від громадського життя.
Granić left DC and seemingly retired from public life after the election.
Після 1887 р. відійшов від творчої діяльності.
After 1887 away from creativity.
Тому він так рано відійшов.
He left so early.
Після розпаду СРСР на початку 1990-х космодром відійшов Казахстану.
After the collapse of the Soviet Union in the early 1990s the cosmodrome went to Kazakhstan.
І запах огидний,- він зморщив ніс і відійшов.
And the smell is disgusting,” he wrinkled his nose and walked away.
Результати: 334, Час: 0.1005

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська