Приклади вживання Вільне місто Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вільного міста.
The Free City.Статус Страсбурга як вільного міста закінчився після Французькою революцією.
Strasbourg's status as a free city was revoked in the French Revolution.Статус Страсбурга як вільного міста був анульований під час Французької Революції.
Strasbourg's status as a free city was revoked in the French Revolution.Він стає«вільним містом».
He became a free city.Данциг(Гданськ) оголошувався«вільним містом».
Gdańsk(Danzig) was declared a free city.Він стає«вільним містом».
It became a‘free city'.На основі повного самоуправління мешканців вільного міста- Магдебурзьке право.
On the basis of complete self residents free city- Magdeburg Law.Того ж дня Тімішоара була проголошена першим вільним містом Румунії.
That same day Timișoara was declared the first free city of Romania.У 1274/ 75 роках Ліндау стало імперським Вільним містом при королі Рудольфі I.
In 1274/75 Lindau became an Imperial Free City under King Rudolph I.До речі, саме він проголосив її вільним містом.
By the way, he proclaimed it a free city.Блок Craft 3D є новим вільним містом будівля гри.
Block Craft 3D is a new free city building game.Вільних міст.
Free Cities.Вільні міста.
The Free Cities.У 1116 Болонья стала вільним містом і увійшла в Ломбардскую лігу.
In 1126 Piacenza was a free commune and became Основна мета свята- вільна музика у вільних містах.
The main purpose of the holiday- Мав статус«вільного міста».
It had an‘open town' status.Основні ідея свята-«Вільна музика у вільних містах».
The main purpose of the holiday- Краків був оголошений вільним містом.
Newcastle was declared as a free town.До його складу увійшли 22 держави і три вільні міста.
It consists of 22 States and three free cities.Ласкаво просимо до Гамбурга- вільного міста!
Welcome to Berlin- the city of freedom!
