ВІЛЬНИЙ ВИБІР - переклад на Англійською

• free choice
• freewill
• free to choose
• free choices
• freely chosen

Приклади вживання Вільний вибір Українська мовою та їх переклад на Англійською

допомогти вам, оскільки це не порушує ваш вільний вибір.
as it will not infringe your freewill.

вони також мають вільний вибір.
as they also have freewill.

але ви маєте вільний вибір, щоб наблизити до нього ваш власний шлях.
you have had freewill to approach it in your own way.

Хоча результат не був відомий, тому що був даний вільний вибір, це розглядається, що Світло отримало перемогу.
Although the outcome was not known because freewill was given, it was considered that the Light would end up victorious.

Зрозумійте, що ви, як і всі інші, зможете допомогти сформувати те, яким буде ваше майбутнє і як діє вільний вибір.
Understand that you like everyone else can help to shape how the future works out, and it is freewill in action.

то ви маєте повний вільний вибір, але користуйтеся цим мудро.
you have total freewill but use it wisely.

жоден не зможе сказати, що вони пропустили нагоду, оскільки ви усі маєте вільний вибір.
none shall be able to say that they missed out as you all have freewill.

Очевидно, що ваш вільний вибір дуже важливий, але ваші наставники зроблять його кращим втрутившись,
Your freewill is clearly very important but your Guides will do their best

Вільний вибір все ще діє, що стосується індивідуумів,
Freewill still operates where individuals are concerned,

Ваш вільний вибір все ще головний,
Your freewill is still paramount

Ви маєте вільний вибір і план вашого життя,
You have freewill and a say in your life plan

Вільний вибір завжди вступає в дію,
Freewill always comes into it

Вони можуть зробити так, тому що вільний вибір наданий вам усім і це ключ до усього, що відбувається.
They can do so because the freewill granted to you all that is the key to everything that is taking place.

Вільний вибір буде поважатися,
Freewill is respected

завжди є вільний вибір і остаточне рішення за вами.
however you always have freewill and the final decision is yours.

хоча майбутнє встановлюється, в принципі, ваш вільний вибір визначить точно, коли це станеться.
although the future is set in principle your freewill will determine exactly how it plays out.

ми повинні поважати ваш вільний вибір влаштувати вашу власну долю.
it is because we must respect your freewill to arrange your own destiny.

Християнство пропонує вільний вибір, тому християнство набагато краще пристосоване до життя в умовах вседозволеності,
Christianity offers a free choice, thus it is much better adapted to life in a climate of tolerance,

Вільний вибір" був створений 2015 року з ініціативи двох волонтерів-психологів, які хотіли надавати психологічну допомогу ветеранам АТО, їх родинам та вимушено переміщеним особам.
Vilnyy Vybir was founded in 2015 by two volunteers-psychologists who wanted to provide psychological help to ATO veterans, their families, and IDPs.

Коли ви уперше ввійшли в останній Вік, то ви отримали вільний вибір, щоб рости відповідно до вашого вибору прогресу.
When you first entered the last Age you were given the freewill choice to grow in accordance with your choice of progress.