ВІН ПОВІДОМЛЯЄ - переклад на Англійською

• he reports
• he informs
• it tells
• he says
• it shall notify

Приклади вживання Він повідомляє Українська мовою та їх переклад на Англійською

романтичний стиль творів Маркоса можливо лише спосіб тримати дистанцію від протестів і болючих обставин, про які він повідомляє.
romantic style of Marcos' writings may be a way of keeping a distance from the painful circumstances that he reports and protests.

У цьому випадку він зобов'язаний пам'ятати, що інформація особистого характеру, яку він повідомляє в цих розділах сайту, видно іншим користувачам.
In this case, he must remember that the personal information that he reports in these sections of the site is visible to other users.

У своєму профілі на платформі Patreon він повідомляє, що останні два роки забезпечував об'єктивну інформацію про події в Донбасі.
In your profile on the platform Patreon, he said that the last two years to provide objective information about events in the Donbass.

Він повідомляє, американці азіатського співтовариства про питання,
It informs Asian Americans about the community issues,

Коли нарешті Кроулі дзвонить Діну і Сему, він повідомляє їм, що він колов собі людську кров,
When Crowley finally calls Sam and Dean, he tells them he fell off the wagon

Він повідомляє, наскільки чистим
It tells you how clean

Він повідомляє онукові, що кожен рік їздив з померлою дружиною у Флориду,
He tells his grandson that every year he went with his deceased wife to Florida,

Він повідомляє Фелісіті. яка зламує систему PA будівлі та дає повідомлення про евакуацію,
He notifies Felicity, who then hacks into the building's PA system,

Він повідомляє, що ми не центр Всесвіту і що є щось велике,
It communicates that we're not the center of the Universe

Через кілька днів він повідомляє батька, що, за всіма ознаками,
In a few days he notifies his father that, by all accounts,

Він повідомляє Ґордону, що Брюс Вейн живий,
He tells Gordon that Bruce Wayne is alive

Він повідомляє читачеві, що тепер,«побувавши на небесах», зможе втішати людей у скорботі«з більшим авторитетом», ніж раніше.
He tells the reader that, now that he has been to heaven, he can speak comfort to grieving people at funerals“with more authority” than he could previously.

Він повідомляє Шарфу й Зику, що написав кілька екземплярів листа про те, як була зроблена спроба з ним розправитися,
He tells Scarf and Zeka that he wrote several copies of a letter about how an attempt was made to deal with him,

Він повідомляє, наскільки чистим
It tells you how clean

Він повідомляє про появу жінки
He warns of the appearance of women

Якщо він не має можливості діяти, він повідомляє Органу, що передає,
If it is unable to act, it shall inform the Transmitting Agency of its reason

Одного разу він повідомляє передплатникам, що не буде розміщувати нових відео протягом декількох тижнів, поки він у відпустці.
One month, he lets his subscribers know that he won't be uploading any new videos for a few weeks, while he goes on vacation.

Якщо людину в цей час розбудити, то він повідомляє, що бачив сновидіння.
If you awaken a person during this phase, he will confirm that he was dreaming at that moment.

спільно проживають з ним членів сім'ї, він повідомляє про це в заяві.
live together with family members, it shall communicate this in a statement.

реєструючи графік і він повідомляє вам, щоб зв'язатися з людьми.
appointments by registering the schedules and it informs you to contact people.