ВІРИТИ У - переклад на Англійською

• believe in
• faith in
• belief in
• confidence in
• believing in
• believes in
• believed in
• to trust in

Приклади вживання Вірити у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вірити у себе і свої можливості, навіть якщо це важко!
To have faith in themselves and others, even when it seems impossible!

Чому ми маємо вірити у воскресіння Христа?
Why do you believe in the resurrection of Jesus?

Кому ж вірити у цій ситуації?
Who do you believe in this situation?

Учитель неодмінно повинен сам вірити у гру, у її ефективність.
The teacher himself trusts in role-playing game, in its efficiency.

Як можна вірити у щось, про що ти знаєш.
How can you believe in something you know.

Але все можна подолати, якщо вірити у власну силу та наполегливо працювати.
You can get through anything if you believe in yourself and work hard.

Можна вірити у все, що завгодно але я Джон Уейн.
We believe in many things but I'm John Wayne.

Приблизно тому, що можна вірити у Бога, але неможливо його побачити?
So can you believe in God even though you can't see Him?

Як змусити вірити у справедливість?
How can I believe in justice?

Але все можна подолати, якщо вірити у власну силу та наполегливо працювати.
You can achieve anything if you believe in yourself and work hard enough.

Чи є підстави вірити у створення?
Do you believe in creation?

Хочеться вірити у здоровий глузд».
I believe in sane thoughts.”.

Чи варто вірити у надприродні сили?
Do you believe in supernatural forces?

Дивується, як можна вірити у те, чого не можна довести.
They would ask how could I believe in something that can't be proven.

Чи можна вірити у того Христа, описаного в Біблії?"?
Do you believe in The God described in The Bible?

Попри це вболівальники продовжують вірити у свою команду.
But Embiidis still confident in his team.

Усе стає на свої місця- головне, вірити у себе та діяти етично.
It all comes down to believing in yourself and work ethic.

Бо Христос вірить у нас, і тому нам потрібно вірити у нього.
And as Christ counts on us, we must rely on Him.

Більшість людей має велику потребу вірити у вищі сили.
Most people seem to have a need for a belief in a higher power.

Зворушлива реклама, яка примушує вірити у чудеса.
A thrilling adventure that will make you believe in miracles.