ВІРУС ЗІКА - переклад на Англійською

• zika virus

Приклади вживання Вірус зіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

почалося 2007 року, вірус Зіка«рідко спричиняв помітні„надлишкові“ захворювання у людини,
which began in 2007, Zika virus“rarely caused recognized‘spillover' infections in humans,

Зрозуміло, ми не збираємося ризикувати кенійцями, якщо вірус Зіка досягне рівня епідемії.
Obviously, we are not going to risk taking Kenyans there if this Zika Virus reaches epidemic levels.

зокрема шляхом зменшення популяцій комарів, що поширюють вірус Зіка.
in particular by reducing the mosquito populations that spread Zika virus.

зокрема шляхом зменшення популяцій комарів, що поширюють вірус Зіка.
in particular by reducing the mosquito populations that spread Zika virus.

Зазначимо, раніше в Міністерстві охорони здоров'я запевнили, що Україні не загрожує вірус Зіка.
Note, previously the Ministry of Health assured that Ukraine is not threatened Zika virus.

Філогенетичний аналіз показує, що вірус Зіка можна бути класифікувати на різні африканські
Phylogenetic analysis indicates that Zika virus can be classified into specified African

В Іспанії діагностували вірус Зіка у вагітної- перший випадок в Європі.
A pregnant woman is reported with the Zika virus in Spain- the first case in Europe.

Хвороба, яку спричинює вірус Зіка, зазвичай протікає легко
Usually, the disease caused by Zika virus goes easily

Ми хочемо показати, що вірус Зіка може уповільнити зростання пухлини головного мозку у випробуваннях в лабораторії.
We hope to show that the Zika virus can slow down brain tumour growth in tests in the lab.

Латинські єпископи раніше заявили, що вірус Зіка не виправдовує аборти чи контрацепцію.
Bishops in Latin America have said the Zika virus doesn't justify the use of abortion or contraception.

На протязі 20 років вірус Зіка був виділений з численних різновидів москітів Aedes в Африці та Малайзії.
The Zika virus was isolated in numerous species of Aedes mosquitoes in Africa and Malaysia.

Ми хочемо показати, що вірус Зіка може уповільнити зростання пухлини головного мозку у випробуваннях в лабораторії.
We hope to show that the Zika virus can slow down brain tumor growth in tests in the lab.

За оцінками Всесвітньої організації охорони здоров'я вірус Зіка врешті решт може вплинути на чотири мільйони людей.
The World Health Organization estimates Zika could eventually affect as many as 4 million people.

Уряд Бразилії заявив, що кине на боротьбу проти комарів, які переносять вірус Зіка, 220 000 солдатів.
Brazil's government says it will deploy 220,000 soldiers in its fight against mosquitoes spreading the Zika virus.

науковців подають петицію до верховного суду країни з вимогою дозволити аборти для жінок, у яких виявлено вірус Зіка.
activists and scientists is to ask the country's supreme court to allow abortions for women with the Zika virus.

До початку поширення, що почалося 2007 року, вірус Зіка«рідко спричиняв помітні„надлишкові“ захворювання у людини,
Before the current pandemic began in 2007, Zika"rarely caused recognized'spillover' infections in humans,

про автохтонні випадки хвороби, яку спричиняє вірус Зіка.
territories have reported autochthonous cases of Zika virus infection.

Минулого тижня французькі дослідники оголосили, що вони виявили антитіла, зібрані від інфікованих лихоманкою Денге людей, які здатні запобігати вірус Зіка.
Last week French researchers announced they had found antibodies generated from people infected with dengue fever that could potentially also prevent Zika.

про лихоманку Ебола, про вірус Зіка.
we talk about Ebola, about Zika.

У Бразилії залучили понад 200 тисяч солдатів, щоб застерегти людей про загрозу, яку несе вірус Зіка.
More than 220,000 soldiers are being deployed across Brazil to warn people about the risks of the Zika virus.