В ЗМОЗІ СТВОРИТИ - переклад на Англійською

• able to create
• can create

Приклади вживання В змозі створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні бути в змозі створити команди.
You have to be able to create teams.

Якщо економіка в змозі створити.
If the economy could grow.

Люди завжди були в змозі створити нові робочі місця.
People were always able to create new jobs.

Люди завжди були в змозі створити нові робочі місця.
People have always been able to create new jobs.

Актор повинен бути в змозі створити в своїх руках всю всесвіт.
An actor should be able to create the universe in the palm of his hand.

Неправильно яка встановлює на поверхню стопа не в змозі створити адекватну опору.
Improperly installed on the surface of the foot can not create an adequate support.

Тому такі програми часто не в змозі створити такий сайт, який необхідний вам.
Thus, this type of programs often cannot create a website exactly as you want it.

WCMS сайти можуть бути в змозі створити мікросайту с/ веб-порталу в головному сайті.
WCMS sites may be able to create microsites/web portals within a main site as well.

Ще жодна країна не була в змозі створити повноцінну економіку,
Yet none country was able to create a valuable economy,

яке люди самі не в змозі створити.
of the foundation of fraternity,"> which men are not capable of generating themselves.

Хрест є вирішальним«місцем» фундаменту братерства, яке люди самі не в змозі створити.
The Cross is the definitive foundational locus of that fraternity which human beings are not capable of generating themselves.

Без мотивованих і кваліфікованих співробітників жодне підприємство не в змозі створити ефективно діючі системи маркетингу,
Without motivated and skilled employees a company will never be able to create efficient systems of marketing,

Користувачі цих операційних систем вже будуть не в змозі створити нові облікові записи WhatsApp
Users of these operating systems are already unable to create new WhatsApp accounts

Без мотивованих і кваліфікованих співробітників жодна організація не в змозі створити добре працюючі системи маркетингу,
Without motivated and skilled employees a company will never be able to create efficient systems of marketing,

є аргумент, що ми не в змозі створити необхідну перевантаження.
that there is the argument that we are unable to create the necessary overload.

США віддали Росії ще один високотехнологічний ринок(США змушені були пустити російську корпорацію на ринок ядерного палива, тому що не в змозі створити критично важливу технологію…).
US gave Russia another high-tech market(the United States were forced to let the Russian corporation on nuclear fuel market, because it is not able to create a critical technology…).

саме громадянське суспільство в змозі створити значний тиск для впровадження довготривалих змін.
as only groups are capable of creating sufficient pressure to bring about lasting changes.

Немає сумніву, що бог в змозі створити все, що може сприйматися ясно і чітко,
For there is no doubt that God possesses the power to produce everything that I am capable of perceiving with distinctness,

бояться смерті не в змозі створити хороший бізнес,
are scared to death of not being able to generate good business,

продовольства технічного університету Данії, які були в змозі швидко створити уявлення про ситуацію в країні, бо багато бактерії мали свій ДНК-профіль, де відображався весь їх геном.
which were able to quickly create an overview of the situation in Denmark because many bacteria have had their DNA-profile mapped with the help of whole genome sequencing.